Переклад тексту пісні Nanortalik - Dominique A

Nanortalik (оригінал)

Je voudrais être
N’importe où
Nanortalik
En d’autres terres
N’importe où
Nanortalik
A embrasser
D’autres musiques
A peaufiner
D’autres répliques
Couché, debout
De bon matin
L’or aquatique
Est remonté
Des bateaux déchargent
Argentées
Des millions d'écailles
Rougies
Des milliers d’yeux vides
Qui me fixent
Et qui me disent
«Mais qu’attends tú?
Va fondre devant l’inconnu
Nanortalik
Auroe boréale
Aidez-nous
Nanortalik
A passer le cap
Des remous
Nanortalik
Sirène blanche
Retrouvons-nous
Sur un ferry
De la Baltique
Cocuhés, debout
Puis partons sur Nanortalik

Nanortalik (переклад)

я б хотів бути
У будь-якому місці
Нанорталік
В інших землях
У будь-якому місці
Нанорталік
Поцілувати
інша музика
Для точного налаштування
Інші репліки
Лежачи, стоячи
Рано вранці
водне золото
пішов вгору
Човни розвантажуються
Срібло
мільйони масштабів
Почервоніла
Тисячі порожніх очей
Які дивляться на мене
І хто мені скаже
«Але чого ти чекаєш?
Розтане перед невідомістю
Нанорталік
полярне сяйво
Допоможи нам
Нанорталік
Щоб пройти курс
завитки
Нанорталік
біла русалка
Давай зустрінемось
На поромі
З Прибалтики
Рогоноси, стоячи
Тоді їдемо в Нанорталік