Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dolía Menos, виконавця - Gilberto Santa Rosa.
Дата випуску: 07.10.2020
Мова пісні: Іспанська
Dolía Menos(оригінал) |
Hay maneras de acabar, con los sueños de una vida |
Pero tu tenias que usar, la que quema como el miedo |
La que nunca mas se olvida |
Hay maneras de insinuar, que no queda otra salida |
Pero tu tenias que usar, la que duele muy adentro |
La que nunca cicatriza |
Dolía menos si me hubieras dicho adiós |
Que haber vivido en carne propia el desamor |
Era mas fácil enfrentar una traición |
Que tu desprecio a la hora del amor |
Dolía menos escuchar la realidad |
Que adivinarlo en tu manera de besar |
Era mas facil arrancarme el corazón |
Que verme aqui pidiendome una explicación |
Dolía menos, mucho menos, un lo siento, ya lo nuestro termino |
Que haber caido de muerte herido desde tu cielo |
Hay maneras de insinuar, que no queda otra salida |
Pero tu tenias que usar, la que duele muy adentro |
La que nunca cicatriza |
Dolía menos si me hubieras dicho adiós |
Que haber vivido en carne propia el desamor |
Era mas fácil enfrentar una traición |
Que tu desprecio a la hora del amor |
Dolía menos escuchar la realidad |
Que adivinarlo en tu manera de besar |
Era mas facil arrancarme el corazón |
Que verme aqui pidiendome una explicación |
Dolía menos, mucho menos, un lo siento, ya lo nuestro terminó |
Que haber caido de muerte herido desde tu cielo |
Me hubiera dolido menos |
Mucho menos |
Me hubiera dolido menos |
Mucho menos |
Me hubiera dolido menos |
Mucho menos |
Me hubiera dolido menos |
Mucho menos |
Me hubiera dolido menos |
Mucho menos |
Me hubiero dolido menos |
Mucho menos |
(переклад) |
Є способи покінчити з мріями про життя |
Але треба було скористатися тим, що горить, як страх |
Той, який ніколи не забувається |
Є способи натякнути, що іншого виходу немає |
Але треба було скористатися тим, що болить глибоко всередині |
Той, що ніколи не лікує |
Мені було б боляче, якби ти попрощався |
Те, що пережила розбиті серце на власні очі |
Легше було зіткнутися зі зрадою |
Це твоє презирство в момент кохання |
Менше боляче чути реальність |
Чим вгадайте це своїм способом цілуватися |
Легше було вирвати моє серце |
Аніж бачити, що я тут прошу пояснень |
Мені було боляче менше, набагато менше, вибачте, ми закінчили |
Чим упав пораненим з твого неба |
Є способи натякнути, що іншого виходу немає |
Але треба було скористатися тим, що болить глибоко всередині |
Той, що ніколи не лікує |
Мені було б боляче, якби ти попрощався |
Те, що пережила розбиті серце на власні очі |
Легше було зіткнутися зі зрадою |
Це твоє презирство в момент кохання |
Менше боляче чути реальність |
Чим вгадайте це своїм способом цілуватися |
Легше було вирвати моє серце |
Аніж бачити, що я тут прошу пояснень |
Боліло менше, набагато менше, вибачте, наше скінчилося |
Чим упав пораненим з твого неба |
було б менше боляче |
Набагато менше |
було б менше боляче |
Набагато менше |
було б менше боляче |
Набагато менше |
було б менше боляче |
Набагато менше |
було б менше боляче |
Набагато менше |
Мені було б менше боляче |
Набагато менше |