| Dejame despertar con un beso
| Дай мені прокинутися від поцілунку
|
| En la verde mañana que te espera
| В зелений ранок, що чекає на тебе
|
| Dejame celebrar la primavera
| дозвольте мені святкувати весну
|
| En el divino largo de tu cuerpo
| У божественній довжині твого тіла
|
| Dejame recorrer ese universo
| Дозволь мені ходити по цьому всесвіту
|
| Que conozco sin limite o frontera
| Я знаю без обмежень і кордонів
|
| Dejame descansar sobre tu pecho
| Дай мені відпочити на твоїх грудях
|
| Que calienta mi piel como una hoguera
| Це зігріває мою шкіру, як багаття
|
| Dejame repasar tu accidentes
| Дозвольте мені розповісти про ваші аварії
|
| De tenerme a palpar cada medida
| Щоб я торкнувся кожної міри
|
| Humedecer tu ojos y tu fuente
| Зволожте очі і свій фонтан
|
| Y penetrar al fondo de tu vida
| І проникнути до дна свого життя
|
| Dejame demostrar que diez noviembres
| Дозвольте мені довести, що десять листопада
|
| Purifican el alma y el deseo
| Вони очищають душу і бажання
|
| Que al abrazarte aun mi cuerpo tiemble
| Що коли я тебе обіймаю, навіть моє тіло тремтить
|
| Y relajado en paz me duerma luego
| І розслаблений спокійно я заснув пізніше
|
| (Puente)
| (Міст)
|
| Dejame al despertar tener la dicha
| Дозволь мені прокинутися, щоб мати щастя
|
| De hablar y compartir nuestros anelos
| Щоб поговорити та поділитися нашими бажаннями
|
| Y en la verde mañana que termina
| І в зелений ранок, що закінчується
|
| Volver a repetirte que te quiero
| Повтори ще раз, що я люблю тебе
|
| Volver a repetirte que te quiero
| Повтори ще раз, що я люблю тебе
|
| Coro
| Приспів
|
| Dejame sentirte como siempre amor y saber que el
| Дай мені відчути, що ти як завжди любиш і знати, що
|
| Tiempo no mata esta pasión
| Час не вбиває цю пристрасть
|
| Sentir que aunque pasa el tiempo no amamos
| Відчуття, що хоча час проходить ми не любимо
|
| Todavía dejame sentirme tuyo dejame sentirte mia
| Все-таки дозвольте мені відчути ваше, дозвольте мені відчути вас своїм
|
| (Coro)
| (Приспів)
|
| Dejame recorrer ese universo que conozco a
| Дозвольте мені досліджувати той всесвіт, який я знаю
|
| Perfeccion, celebrar la primavera y en la entrega darle
| Досконалість, весну святкуй і в доставку даруй
|
| Riendas sueltas a la pasión
| Вивільнив пристрасть
|
| (Coro)
| (Приспів)
|
| (Moña)
| (Мавпа)
|
| (Coro)
| (Приспів)
|
| Voces
| голоси
|
| Que el tiempo pasa de prisa (de prisa, de prisa)
| Цей час минає швидко (швидко, швидко)
|
| Y lo que me mantiene vivo y con sentido es tu amor y
| І те, що тримає мене живим і значущим, це твоя любов і
|
| Tu sonrisa y ahora dejame sentir
| Твоя посмішка, а тепер дай мені відчути
|
| (Coro)
| (Приспів)
|
| Compartir nuestros anelos nuestros sueños caricias y
| Поділіться нашими бажаннями, нашими мріями, ласками і
|
| Fantasias, abrirle al amor la puerta, igualito al primer dia
| Фантазії, відкрийте двері любові, як і в перший день
|
| (Coro) | (Приспів) |