Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Libere, виконавця - El Gran Combo De Puerto Rico. Пісня з альбому 45 Years of Music- From the Beginning (1962-2007), у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 04.08.2008
Лейбл звукозапису: Rico
Мова пісні: Іспанська
Me Libere(оригінал) |
Me faltó llevarte flores un día |
Darte un beso cuando tú lo pedías |
Me faltó decirte amor, lo que sentía |
Me olvidé que como a un niño de brazos |
Al amor también hay que adivinarlo, despacio |
De repente se me estaba olvidando |
Que el amor no es un robot programado |
El amor es sentimiento, es ilusión |
Hoy me haces tanta falta |
Por no darte lo que tanto me faltó |
Me faltó decir que te quería |
Más que a mi vida |
Me faltó inventarte fantasías |
Buscarte día a día |
Y conquistar tus sueños |
Eso a mí, se me olvidó |
Me faltó dudar que tu eras mía, que me querías |
Me faltaba el miedo de perderte |
Pensar que en otros brazos buscabas de repente lo que no te daba yo |
Me faltó llenar tu cielo vacío con la luna que te había prometido |
Me faltó sentir que no te merecía |
Me faltó robarte un beso de prisa |
Me olvidé que amar jamás se improvisa, te extraño |
(переклад) |
Одного разу я пропустив принести тобі квіти |
Дай тобі поцілунок, коли ти про це попросив |
Я забув сказати тобі кохання, що відчув |
Я забула, що я їм дитину на руках |
Ви також повинні вгадати кохання, повільно |
Раптом я забув |
Ця любов не є запрограмованим роботом |
Любов - це почуття, це ілюзія |
Сьогодні я дуже сумую за тобою |
За те, що я не дав тобі того, чого я так сумував |
Я забув сказати, що люблю тебе |
Більше, ніж моє життя |
Я скучив за вигадуванням фантазій |
шукаю тебе день у день |
і перемагай свої мрії |
Це мені, я забув |
Мені бракувало сумнівів, що ти мій, що ти мене любиш |
Мені бракувало страху втратити тебе |
Подумати, що в інших обіймах ти раптом шукав те, чого я тобі не дав |
Я не зміг заповнити твоє порожнє небо місяцем, який я тобі обіцяв |
Мені не вистачало відчуття, що я тебе не заслуговую |
Я скучив, щоб поспішно вкрасти у тебе поцілунок |
Я забула, що любов ніколи не імпровізована, я сумую за тобою |