Переклад тексту пісні Olvidarte - Ednita Nazario

Olvidarte - Ednita Nazario
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olvidarte, виконавця - Ednita Nazario.
Дата випуску: 25.09.2020
Мова пісні: Іспанська

Olvidarte

(оригінал)
No es necesario seguir fingiendo
Si ya no quieres saber de mí
Si no nacimos para entendernos
Porque seguir?
Quedamos libres del compromiso
Perdona por no hacerte feliz
Por Dios te juro no quise herirnos
Me voy de aquí
Hoy otra vez el corazón herido
El sentimiento aprieta y no consigo
Olvidarte, arrancarte de mí para siempre
Desterrarte, aunque muera por ganas de verte
Despojarme de ti
De tu vientre, caliente, impaciente
Esperare que el mal tiempo pase
Que mi sonrisa vuelva a surgir
Pero esta noche es insoportable
Estar sin ti
Hoy otra vez el corazón herido
El sentimiento acecha y no consigo
Olvidarte, arrancarte de mí para siempre
Desterrarte, aunque muera por ganas de verte
Olvidarte, aunque muera por las ganas de seguir
Olvidarte, arrancarte de mí para siempre
Desterrarte, aunque muera por ganas de verte
Olvidarte, olvidarme de ti es urgente
(переклад)
Не потрібно продовжувати прикидатися
Якщо ти більше не хочеш знати про мене
Якби ми не народжені розуміти один одного
Чому продовжувати?
Ми вільні від зобов'язань
вибач, що не зробив тебе щасливим
Клянусь Богом, я не хотів завдати нам болю
Я йду звідси
Сьогодні знову поранене серце
Відчуття затягується, а я не можу
Забудь тебе, відірви від мене назавжди
Вигнати тебе, навіть якщо я помру, бажаючи тебе побачити
позбутися тебе
З твого живота гарячий, нетерплячий
Буду чекати, коли мине негода
Нехай моя посмішка відродиться
Але сьогоднішній вечір нестерпний
Бути без тебе
Сьогодні знову поранене серце
Почуття ховається, а я не можу
Забудь тебе, відірви від мене назавжди
Вигнати тебе, навіть якщо я помру, бажаючи тебе побачити
Забуду тебе, навіть якщо я помру за бажання продовжувати
Забудь тебе, відірви від мене назавжди
Вигнати тебе, навіть якщо я помру, бажаючи тебе побачити
Забути тебе, забути про тебе терміново
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te Sigo Esperando 2000
Quiero Que Me Hagas El Amor 2000
El río (con la participación de Ednita Nazario) ft. Ednita Nazario 2012
Aprenderé 2011
Lo Mejor De Ti 2011
Ahora Es Tarde Ya 2007
No Me Digas Adios 2005
Gata Sin Luna 2007
Un Corazon Hecho Pedazos 2007
Despues De Tanto 2007
Mas Que Un Amigo 2007
El Dolor De Tu Presencia 2011
Si Supieras ft. Ednita Nazario 2021
Tanto Nos Amamos 2007
Tú Sin Mí 2011
Un Corazón Hecho Pedazos 2007
Siento Que Te Acabas De Ir 2006
No Te Pido Mas 2006
Lo Que Son Las Cosas (The Way Things Are) 2004
Mirame 2004

Тексти пісень виконавця: Ednita Nazario

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023