Переклад тексту пісні On and On - Silje Nergaard

On and On - Silje Nergaard
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On and On , виконавця -Silje Nergaard
Пісня з альбому: Cow on the Highway
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.10.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Silje Nergaard

Виберіть якою мовою перекладати:

On and On (оригінал)On and On (переклад)
June — what are you crying for? червень — чого ти плачеш?
Soon you’ll have to end this war Незабаром вам доведеться закінчити цю війну
The days are turning darker now Тепер дні стають темнішими
But hang on to that dream somehow Але якось тримайся з цієї мрії
June — where are you going to? червень — куди ти збираєшся?
True, the game got rough on you Правда, у грі вам було важко
Things have turned so sad inside Усередині все стало таким сумним
But hang on to that dream you hide Але тримайся тої мрії, яку приховуєш
On and on — the dark will find you Увімкніть і — темрява знайде вас
Rain will fall Піде дощ
And clouds surround you І хмари оточують тебе
But carry on, Але продовжуй,
My love’s behind you Моя любов позаду
I know I’ll see you smiling Я знаю, що побачу, як ти посміхаєшся
June — you’d better stand up, girl Червень — краще встань, дівчино
Soon you’ll have to face the world Незабаром вам доведеться зіткнутися зі світом
I know you’ll find a place somewhere Я знаю, що ти десь знайдеш місце
You’ll put things back together there Ви знову збираєтеся там
On and on — the dark will find you Увімкніть і — темрява знайде вас
Rain will fall Піде дощ
And clouds surround you І хмари оточують тебе
But carry on, Але продовжуй,
My love’s behind you Моя любов позаду
I know I’ll see you smiling Я знаю, що побачу, як ти посміхаєшся
The days are turning darker now Тепер дні стають темнішими
But you will find your peace somehow Але ти якось знайдеш свій спокій
On and on — the dark will find you Увімкніть і — темрява знайде вас
Rain will fall Піде дощ
And clouds surround you І хмари оточують тебе
But carry on, Але продовжуй,
My love’s behind you Моя любов позаду
I know I’ll see you smiling Я знаю, що побачу, як ти посміхаєшся
On and on, the dark is gonna find you Упродовж і далі, темрява знайде вас
And the rain is gonna fall І дощ піде
And clouds surround you І хмари оточують тебе
But carry on, Але продовжуй,
My love’s behind you Моя любов позаду
I know I’ll see you smilingЯ знаю, що побачу, як ти посміхаєшся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000
2000
2006
2020
2004
2002
2000
2004
2004
2020
2002
2000
1995
2005
2000
2020
2002
2020
2000
2000
Тексти пісень виконавця: Silje Nergaard