Переклад тексту пісні Guap2Point - 6obby, HKFiftyOne

Guap2Point (оригінал)

I’m just gettin' bands on the daily, you know, like I’m a bank
On the come-up, you know that they fuck with me up in the ranks
I’ve been movin' on from all this shit, won’t let it hold me back
Don’t give a fuck what’s going on 'cause I’m too busy countin' stacks
I been movin' on from everything that I don’t feel, yeah
People toss me hundred dollar bills, yeah
Got some new BAPE shit, I keep it real, yeah
I’m just tryna find some peace of mind, move on from here, yeah
Bimmer lookin' good in that shade of blue
Grindin' every day so I can flex on you
Still don’t feel this shit because I’m missin' you
Try to replace you with all this shit, I don’t know what to do
Got some Ksubis on my legs, yeah, ayy
This is how I flex, yeah, ayy
You know I’m up next, yeah, ayy
Won’t let no shit stop me from my dreams, yeah, ayy
Two cups of codeine, two grams that OG
Yeah, I’m sippin' codeine, smokin' on this Marley
Wear Off-White, Supreme shoes
Smoke green shit, got strains to choose
Fuck around and we sip some Goose
Ho wanna fuck but her pussy loose
Me and Jazz fuck around and we mix the juice
Smokin' on a Wood, yeah, I’m sippin' on a deuce
Got gold shit on us, got some diamonds too
And I be smokin' on a beach, lookin' at the view
Sippin', got no worries, ain’t got shit to lose
Still rock designer from the head to shoes
Got all this money, cruisin' in the coupe
And I be thinkin' 'bout this shit so I take another hit
If you down to match, then we down to scoop
Let’s smoke these blunts, yeah, let’s load a few
Countin' up this guap, yeah, you know I do
Countin' up this guap like a endless loop
Like a endless loop, want a endless high
Smoke so much, get you off my mind
Love is something that I’ve yet to find
And all this shit got me feelin' blind
So I get this guap and stay on my grind
Thinkin' 'bout this shit is just a waste of time
People be some snakes, actin' out of line
I don’t really care, I stay on my grind
Too busy countin' money 'cause money is time
And no, I’m not happy but I’m doin' fine
Come up from depression, yeah, I gotta climb
No, I’m not happy but I’m doin' fine
Gang, gang, yeah, yeah

(переклад)

Я просто отримую гурти щодня, знаєте, ніби я банк
На початку ви знаєте, що вони трахаються зі мною в лавах
Я рухався від усього цього лайна, не дозволю стримати мене
Не хвилюйтеся, що відбувається, бо я занадто зайнятий підрахунком стопок
Я переходив від усього, чого не відчуваю, так
Люди кидають мені стодоларові купюри, так
У мене є нове лайно BAPE, я тримаю це справжнє, так
Я просто намагаюся знайти душевний спокій, йдіть звідси, так
Біммер добре виглядає у цьому відтінку синього
Шліфую щодня, щоб я згинався на ви
Все ще не відчуваю цього лайна, тому що я сумую за тобою
Спробуйте замінити вас усім цим лайном, я не знаю, що робити
У мене на ногах Ксубіс, так, ага
Ось як я вигинаю, так, ага
Ви знаєте, що я наступний, так, ага
Не дозволить жодному лайну зупинити мене від моїх мріїв, так, ага
Дві чашки кодеїну, два грами OG
Так, я спиваю кодеїн, курю цей Marley
Носіть взуття Off-White, Supreme
Дим зелене лайно, є сорти на вибір
Погуляйте, і ми сьорбаємо гусака
Хочу трахатися, але її кицька розпущена
Я і Джаз трахаємося, і ми змішуємо сік
Курю на вуд, так, я сьорбаю двійку
У нас є золоте лайно, а також є діаманти
І я курю на пляжі, дивлячись на краєвид
Сьорбаю, не турбуйся, нема чого втрачати
Як і раніше рок-дизайнер від голови до взуття
Отримав усі ці гроші, їздив у купе
І я думаю про це лайно, тому приймаю ще один удар
Якщо ви збігати, то ми знижувати
Давайте викуримо ці притупи, так, давайте завантажимо кілька
Підраховуючи цей ґуап, так, ви знаєте, що я роблю
Підраховуючи це ґуап, як нескінченний цикл
Як нескінченний цикл, бажайте нескінченного максимуму
Так багато курю, зійди з думок
Кохання — це те, чого я ще не знайти
І все це лайно викликало у мене відчуття сліпості
Тож я отримую цей ґуап і залишаюся на мому
Думати про це лайно — просто марна трата часу
Люди будуть зміями, діють не по плану
Мені байдуже, я залишаюся на своєму
Занадто зайнятий рахунком грошей, тому що гроші — це час
І ні, я не щасливий, але у мене все добре
Виходжу з депресії, так, мені потрібно підніматися
Ні, я не щасливий, але у мене все добре
Банда, банда, так, так