Переклад тексту пісні leave me - 6obby, Foreign Forest

leave me (оригінал)

Meet me in the woods when it’s midnight
We gon' have a ball, see the stars all in your eyes
I can feel your heartbeat the same beat as mine
Any time of year you’re my valentine
Baby for you, you know that I’d take a bullet
And if you disappear then make sure I just might pull it
Don’t try to ever come back, if you decide to leave me (No)
Cause I’ll just be bleeding (Yeah, yeah)
Cause I wasn’t what you needed
What’s the point in searching for something that isn’t even there?
They don’t care about me the same way that you show me you care
Focused on distractions, the wrong things get caught up in my head
Are you playing with me, or do you mean all the things you said?
Spent a couple racks all on Gucci but you know don’t notice me
Why the fuck do all of these people give me anxiety?
Scratches you put all on my body, I’m feeling hella sore
You know how to do everything that I just can’t ignore
Meet me in the woods when it’s midnight
We gon' have a ball, see the stars all in your eyes
I can feel your heartbeat the same beat as mine
Any time of year you’re my valentine
Baby for you, you know that I’d take a bullet
And if you disappear then make sure I just might pull it
Don’t try to ever come back, if you decide to leave me (No)
Cause I’ll just be bleeding (Yeah, yeah)
Cause I wasn’t what you needed

leave me (переклад)

Зустрінемось у лісі, коли опівночі
У нас буде м’яч, побачите зірки у ваших очах
Я відчуваю твоє серцебиття так само, як і моє
У будь-яку пору року ти моя валентинка
Дитина для тебе, ти знаєш, що я б прийняв кулю
І якщо ви зникнете, переконайтеся, що я можу витягнути його
Ніколи не намагайся повернутися, якщо вирішиш покинути мене (Ні)
Тому що я просто буду кровоточити (Так, так)
Тому що я не те, що тобі потрібно
Який сенс шукати те, чого навіть немає?
Їм байдуже до мене так само, як ти показуєш мені, що турбуєшся
Зосереджений на відволіканнях, у моїй голові з’являються неправильні речі
Ти граєш зі мною, чи ви маєш на увазі все те, що сказав?
Потратив пару стелажів на Gucci, але ти знаєш, що мене не помічаєш
Чому в біса всі ці люди викликають у мене тривогу?
Подряпини, які ви наносите на моє тіло, я відчуваю сильний біль
Ви знаєте, як робити все, що я просто не можу ігнорувати
Зустрінемось у лісі, коли опівночі
У нас буде м’яч, побачите зірки у ваших очах
Я відчуваю твоє серцебиття так само, як і моє
У будь-яку пору року ти моя валентинка
Дитина для тебе, ти знаєш, що я б прийняв кулю
І якщо ви зникнете, переконайтеся, що я можу витягнути його
Ніколи не намагайся повернутися, якщо вирішиш покинути мене (Ні)
Тому що я просто буду кровоточити (Так, так)
Тому що я не те, що тобі потрібно