Переклад тексту пісні i don't feel fine - 6obby, Convolk

i don't feel fine (оригінал)

I don’t feel fine, ayy
I just wanna shine, ayy
I don’t feel fine, ayy
Baby, tryna die, ayy
Skrrt off in the whip, yeah, I’m on it
Skrrt off with yo' bitch if I’m honest
I ain’t got no friends, I don’t want 'em
I ain’t got no friends, I don’t want 'em
She tell me that she love me, that’s a fuckin' lie
She tell me that she cummin' every fuckin' time
And every time we fuck, I lose my fuckin' mind
Damn, my life’s so good but I still wanna die
I don’t feel fine, ayy
I just wanna shine, ayy
I don’t feel fine, ayy
Baby, tryna die, ayy
I ain’t got no friends, I’on need no friends
I don’t kick it with no fakes, fuck a play-pretend
Need a baddie who gon' love me 'til the very end
Smokin' dank and sippin' drank with some cash to spend
That shit is nonexistent so you know I split a Swish
Cashin', chasin' checks I ain’t worried 'bout a bitch
Killin' all these beats until the day I’m filthy rich
People wanna talk, well keep on talkin' all that shit
I don’t feel fine, no, I don’t
Sippin' Sprite in the styrofoam
Smokin' dank in that damn cone
Askin' for some clout, don’t even come close
All these people wanna use you for your damn dough
Just wanna put you down, yeah, they actin' like a hoe
Drain you of your energy, you gotta let it go
Stop fuckin' with those people, man, it’s time to cut the rope
I live through all these days while I’m steady rollin' dope
I ain’t talkin' 'bout them crystals, you know I steady toke
I ain’t talkin' 'bout crystals, you know I steady toke, yeah

(переклад)

Я не почуваюся добре, ага
Я просто хочу сяяти, ага
Я не почуваюся добре, ага
Дитина, спробуй померти, ага
Skrrt off in the whth, так, я на це
Якщо я чесно, кинься з твоєю сукою
У мене немає друзів, я їх не хочу
У мене немає друзів, я їх не хочу
Вона каже мені, що кохає мене, це клята брехня
Вона каже мені, що вона щоразу закінчує
І щоразу, коли ми трахаємося, я втрачаю розум
Блін, моє життя таке гарне, але я все одно хочу померти
Я не почуваюся добре, ага
Я просто хочу сяяти, ага
Я не почуваюся добре, ага
Дитина, спробуй померти, ага
У мене немає друзів, мені не потрібні друзі
Я не кидаюсь без підробок, трахну прикидатися
Потрібен злодій, який буде любити мене до самого кінця
Курю і пию, маючи гроші, які можна витратити
Цього лайна не існує, тому ви знаєте, що я розділив Swish
Готівка, чеки, я не хвилююся про суку
Вбиваю всі ці удари до того дня, коли я дуже багатий
Люди хочуть говорити, продовжуйте говорити все це лайно
Я не почуваюся добре, ні, ні
Sippin' Sprite в пінополістирол
Курю в цьому клятому конусі
Попросіть трохи впливу, навіть близько не підходьте
Усі ці люди хочуть використати тебе на твоє чортове тісто
Просто хочу вас принизити, так, вони діють як мотика
Вичерпаєте з вас енергію, ви повинні відпустити її
Припини з цими людьми, чоловіче, час перерізати мотузку
Я проживаю всі ці дні, поки постійно вживаю наркотики
Я не говорю про кристали, ви знаєте, я впевнений
Я не говорю про кристали, ти знаєш, я стабільний, так