Переклад тексту пісні Ur My Angel - Foreign Forest, Nimbus2k

Ur My Angel (оригінал)

I don’t know if God’s real
But you’re my angel
You’re my angel, yeah
You’re my angel, yeah
We gon' get by
Even when it’s painful
When it’s painful, yeah
When it’s painful, yeah
I don’t know if God’s real
But you’re my angel
You’re my angel, yeah
You’re my angel, yeah
We gon' get by
Even when it’s painful
When it’s painful, yeah
When it’s painful, yeah
Sunshine on my face
Kinda hard to feel sad
Even when shit’s bad
You remind me what I had
Even when I’m off the drugs
Doing shit I shouldn’t have done
You remind me you’re the one
That I’m rolling up a blunt
Break it down
Let it smoke
Watch it burn yeah yeah
Break it down
Let it smoke
Watch it burn yeah yeah
Break it down
Let it smoke
Watch it burn yeah yeah
It’s easy, you just gotta fucking learn yeah yeah
Tesla whipping
Pussy dripping
Soften skin
And fuzzy feeling
Like we’re children
Memories entering
Everything in my mind is melting
Got a blunt full of shred
And I just got a check
Pulled up on a beamer
When I sent you the text
I don’t know if God’s real
But you’re my angel
You’re my angel, yeah
You’re my angel, yeah
We gon' get by
Even when it’s painful
When it’s painful, yeah
When it’s painful, yeah

(переклад)

Я не знаю, чи справжній Бог
Але ти мій ангел
Ти мій ангел, так
Ти мій ангел, так
Ми обійдемося
Навіть коли це боляче
Коли боляче, так
Коли боляче, так
Я не знаю, чи справжній Бог
Але ти мій ангел
Ти мій ангел, так
Ти мій ангел, так
Ми обійдемося
Навіть коли це боляче
Коли боляче, так
Коли боляче, так
Сонечко на моєму обличчі
Важко сумувати
Навіть коли лайно погане
Ви нагадуєте мені, що я мав
Навіть коли я відмовляюся від наркотиків
Робити лайно, яке я не повинен був робити
Ти нагадуєш мені, що ти єдиний
Що я згортаю тупи
Розбити його
Нехай покуриться
Дивіться, як горить, так
Розбити його
Нехай покуриться
Дивіться, як горить, так
Розбити його
Нехай покуриться
Дивіться, як горить, так
Це легко, вам просто потрібно навчитися, так, так
Тесла збивання
Кицька капає
Пом’якшити шкіру
І нечіткі відчуття
Ніби ми діти
Входять спогади
Усе в моїй голові тане
Отримав тупий повний клаптики
І я щойно отримав чек
Підтягнувся на променю
Коли я надсилав вам текст
Я не знаю, чи справжній Бог
Але ти мій ангел
Ти мій ангел, так
Ти мій ангел, так
Ми обійдемося
Навіть коли це боляче
Коли боляче, так
Коли боляче, так