Переклад тексту пісні Perfect - The Lightning Seeds

Perfect - The Lightning Seeds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect, виконавця - The Lightning Seeds.
Дата випуску: 22.04.2015
Мова пісні: Англійська

Perfect

(оригінал)
See the rivers fill with rain
I wish it could be blue again
Hazy petrol nights
Crimson sun on traffic lights
A perfect day, a perfect night
Tell me all those perfect lies
And lie back in the garden til it’s light
Streets are full up every night
With people buzzing round the lights
And waving at the taxis driving by Now tomorrow’s here today
And yestetrday’s todays just fade away
Watch the morning, chase the night
Rolling home, it’s getting light
Feeling sleepy, full of wine
Fall in bed, just in time
The perfect stare of perfect eyes
That kiss you as they tell you lies
They wonder where you’re going, where you’ve been
In towers high with time to fill
Gardens on your windowsil
Inbetween the pavement and the sky
Now tomorrow’s here today
And yestetrday’s todays just fade away
Tell me why
All the words will never come out right
I’m fumbling blind
I’ve been driving through the danger signs
A perfect day, a perfect night
Tell me all those perfect lies
And lie back in the garden til it’s light
A perfect silence, me and you
It’s really me and i really do Remember every moment magnified
Now tomorrow’s here today
And yestetrday’s todays just fade away
Tell me why
All the words will never come out right
I’m fumbling blind
I’ve been driving through the danger signs
(переклад)
Подивіться, як річки наповнюються дощем
Мені б хотілося, щоб він знову став синім
Туманні бензинові ночі
Багряне сонце на світлофорах
Ідеальний день, ідеальна ніч
Розкажи мені всю цю ідеальну брехню
І лежи в саду, доки не світніє
Вулиці переповнені щовечора
З людьми, які гудуть навколо вогнів
І махає таксі, які проїжджають повз Завтра сьогодні тут
А вчорашнє сьогодні просто зникає
Спостерігай за ранком, гони ніч
Повертаючись додому, стає світліше
Почуття сонливості, сповнений вина
Впасти в ліжко, якраз вчасно
Ідеальний погляд ідеальних очей
Це цілує тебе, коли вони говорять тобі неправду
Їм цікаво, куди ти йдеш, де ти був
У вежах, які з часом заповнюються
Сади на вашому підвіконні
Між тротуаром і небом
Тепер завтра тут сьогодні
А вчорашнє сьогодні просто зникає
Скажи мені чому
Усі слова ніколи не будуть вірними
Я сліпучу
Я проїжджав через знаки небезпеки
Ідеальний день, ідеальна ніч
Розкажи мені всю цю ідеальну брехню
І лежи в саду, доки не світніє
Ідеальна тиша, я і ти
Це справді я і я справді Пам’ятаю кожну мить збільшеною
Тепер завтра тут сьогодні
А вчорашнє сьогодні просто зникає
Скажи мені чому
Усі слова ніколи не будуть вірними
Я сліпучу
Я проїжджав через знаки небезпеки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Life Of Riley 2020
Pure 2020
Sense 2020
Hang On To A Dream 2002
All I Want 2020
Frenzy 2002
Fools 2002
Something In The Air 2002
Bound In A Nutshell 2020
Control The Flame 1989
Love Explosion 2020
Joy 2020
Sweet Dreams 2020
God Help Them 2020
Don't Let Go 2020
The Price 2020
The Nearly Man 2020
A Small Slice Of Heaven 2020
Tingle Tangle 2020
Thinking Up Looking Down 2020

Тексти пісень виконавця: The Lightning Seeds