Переклад тексту пісні Fools - The Lightning Seeds

Fools (оригінал)

the world is full of fools
who never get it right
you don’t know what to do so you do anything you like
put your foot down and drive oh you’re such a silly thing
put your foot down and drive you’re such a pretty thing
put your foot down and drive
you never want to be like all those fools
you’re going out tonight
there’s nothing to lose
you’re gonna give all a try
don’t ever change
don’t ever change
no never change
never change
you better say your prayers
a whisper to the wise
and thank your lucky stars
for coming out tonight
put your foot down and drive oh you’re such a silly thing
put your foot down and drive
don’t you ever change
don’t ever change
no never change
never change
when tearful eyes are open wide
they’re still too blind to see
a change in style for a little while
is only make believe
put your foot down and drive oh you’re such a silly thing
put your foot down and drive you’re such a pretty thing
put your foot down and drive
you’re never satisfied
so look for something new
there’s nothing to find
and nothing you can do don’t ever change
don’t ever change
no never change
never change
oh you fool you got me started

(переклад)

світ повний дурнів
які ніколи не розуміють це правильно
ви не знаєте, що робити, тому робите все, що вам подобається
опускай ногу та їзди, о, ти такий дурний
поклади свою ногу та їзди, ти така гарна штука
опустіть ногу і ведіть машину
ти ніколи не хочеш бути таким, як усі ці дурні
ти виходиш сьогодні ввечері
нема чого втрачати
ви все спробуєте
ніколи не змінюйся
ніколи не змінюйся
ні ніколи не змінюватися
ніколи не зміниться
вам краще помолитися
шепіт мудрим
і подякуйте вашим щасливим зіркам
за те, що вийшов сьогодні ввечері
опускай ногу та їзди, о, ти такий дурний
опустіть ногу і ведіть машину
ти ніколи не змінюйся
ніколи не змінюйся
ні ніколи не змінюватися
ніколи не зміниться
коли заплакані очі широко відкриті
вони все ще занадто сліпі, щоб бачити
зміна стилю на деякий час
це лише переконати
опускай ногу та їзди, о, ти такий дурний
поклади свою ногу та їзди, ти така гарна штука
опустіть ногу і ведіть машину
ти ніколи не задоволений
тож шукайте щось нове
нема чого знайти
і нічого, що ви можете зробити, ніколи не змінити
ніколи не змінюйся
ні ніколи не змінюватися
ніколи не зміниться
о, дурень, ти мене розпочав