| Just give me more than I could ever wish for
| Просто дайте мені більше, ніж я можу побажати
|
| Give me more than I could ever hope to take
| Дайте мені більше, ніж я можу сподіватися взяти
|
| In one day, OK
| За один день, добре
|
| There’s always someone who can make me shiver
| Завжди знайдеться хтось, хто змусить мене тремтіти
|
| There’s always someone who can melt the feel of ice
| Завжди знайдеться хтось, хто може розтопити лід
|
| On my spine in the light
| На мому хребті у світлі
|
| (Can't control, control the flame)
| (Не можу контролювати, контролювати полум'я)
|
| (But who the Hell would want to calm this fever?)
| (Але хто, до біса, хотів би заспокоїти цю гарячку?)
|
| (Can't control, control desire)
| (Не можу контролювати, контролювати бажання)
|
| (But who the Hell would want to stop it now?)
| (Але хто, до біса, хотів би це зупинити зараз?)
|
| I hear the thunder, and my mind can’t reason
| Я чую грім, і мій розум не може розсудити
|
| Going under as it dances on my spine
| Проходячи, це танцює на мому хребті
|
| Hold me tight, hold me tight
| Тримай мене, тримай мене міцно
|
| There must be someone who could kill this fever
| Має бути хтось, хто міг би вбити цю лихоманку
|
| But now and then I feel the fever rise and rise
| Але час від часу я відчуваю, як лихоманка піднімається та підвищується
|
| Burning bright in the night
| Яскраво горить вночі
|
| (Can't control, control the flame)
| (Не можу контролювати, контролювати полум'я)
|
| (But who the Hell would want to calm this fever?)
| (Але хто, до біса, хотів би заспокоїти цю гарячку?)
|
| (Can't control, control desire)
| (Не можу контролювати, контролювати бажання)
|
| (But who the Hell would want to stop it now?)
| (Але хто, до біса, хотів би це зупинити зараз?)
|
| Night and day the heat is on
| Вдень і вночі ввімкнено тепло
|
| Fever burns
| Опіки лихоманки
|
| Something strange is going on
| Відбувається щось дивне
|
| And it makes me burn and burn
| І це змушує мене горіти й горіти
|
| (Can't control, control the flame)
| (Не можу контролювати, контролювати полум'я)
|
| (But who the Hell would want to calm this fever?)
| (Але хто, до біса, хотів би заспокоїти цю гарячку?)
|
| (Can't control, control desire)
| (Не можу контролювати, контролювати бажання)
|
| (But who the Hell would want to stop it now?) | (Але хто, до біса, хотів би це зупинити зараз?) |