Переклад тексту пісні Tingle Tangle - The Lightning Seeds

Tingle Tangle (оригінал)

The tingle as you spin that web of lies
Leads to a tangle that hurts the more you try
Fighting in the bathroom
Holding back the tears can make you blind
Screaming at the new moon
To swallow up the sky
Only time can melt
The ice-cream clown
And frozen tears
Come rolling down
The tingle as you first look in those eyes
Leads to a tangle of paper chains for life
Fighting in the bathroom
Holding back the tears can make you blind
Screaming at the new moon
To swallow up the sky
Only time can melt
The ice-cream clown
And frozen tears
Come rolling down
Now do you feel the same way too?
After all this time
Could you feel the same way too?
Could you?
Fighting in the bathroom
Holding back the tears can make you blind
Screaming at the new moon
To swallow up the sky
Only time can melt
The ice-cream clown
His frozen tears pour down
I’ve had enough of paper lies
A giant breath
Can blow the whole world down

(переклад)

Поколювання, коли ви плетете цю мережу брехні
Приводить до заплутування, яке боляче, що більше ви намагаєтеся
Сварка у ванній
Утримання сліз може зробити вас сліпим
Кричить на молодий місяць
Щоб проковтнути небо
Тільки час може танути
Клоун-морозиво
І заморожені сльози
Котитись вниз
Поколювання, коли ти вперше дивишся в ці очі
На все життя створює клубок паперових ланцюжків
Сварка у ванній
Утримання сліз може зробити вас сліпим
Кричить на молодий місяць
Щоб проковтнути небо
Тільки час може танути
Клоун-морозиво
І заморожені сльози
Котитись вниз
Тепер ви теж відчуваєте те саме?
Після всього цього часу
Ви теж можете відчувати те саме?
Можеш ти?
Сварка у ванній
Утримання сліз може зробити вас сліпим
Кричить на молодий місяць
Щоб проковтнути небо
Тільки час може танути
Клоун-морозиво
Його замерзлі сльози ллються
Мені достатньо паперової брехні
Гігантський подих
Може зруйнувати весь світ