Переклад тексту пісні Akeda - Matisyahu

Akeda (оригінал)

How can I talk to you
I step into your glory
I step into the house
House of David’s light
How can I talk to you
It’s the same story
Ashrey yoshvey beyseho
Teach me to love, teach me to love
Avraham, Avraham
Take your son, take your blade, take your rope
Three long nights, three long days
And approach to the mountain of the Lord
Yes you’ve been here times before
In your dreams, fantasies, realities, they all bleed
Ayeka
Teach me to love
Ayeka
Avraham, Avraham
Take your son, take your blade, take your rope
Three long nights, three long days
And approach to the mountain of the Lord
Yes you’ve been here times before
In your dreams, your fantasies, realities, yea they all bleed
Teach me to love
Ayeka

Akeda (переклад)

Як я можу з тобою поговорити
Я ступаю у твою славу
Я заходжу в будинок
Дім світла Давида
Як я можу з тобою поговорити
Та сама історія
Ашрей йошвей бейсехо
Навчи мене любити, навчи мене любити
Авраам, Авраам
Візьми свого сина, візьми свій клинок, візьми свою мотузку
Три довгі ночі, три довгі дні
І підійдіть до гори Господньої
Так, ви вже були тут кілька разів
У твоїх мріях, фантазіях, реальності всі вони кровоточать
Айєка
Навчи мене любити
Айєка
Авраам, Авраам
Візьми свого сина, візьми свій клинок, візьми свою мотузку
Три довгі ночі, три довгі дні
І підійдіть до гори Господньої
Так, ви вже були тут кілька разів
У твоїх мріях, фантазіях, реальності, так, усі вони кровоточать
Навчи мене любити
Айєка