Переклад тексту пісні ממתק - Eden Ben Zaken

ממתק (оригінал)

כבר נהיה שלוש בבוקר המקום עוד לא סגור
ואני לבד זה לא סוף הסיפור
(תגידי פרח בא לך קצת איתי)
אתה נראה לי קצת לא אמיתי
בלב שלי כבר לא נגעו שנים תגיד לי משהו
(תגידי לי מלאך זה לא חבל)
תקשיב לי טוב אתה בלתי נסבל
בסוף רואים הכל על הפנים זה לא נראה לי
היי אתה מתבלבל
תראה אותך פה כמו כיסא מתקפל
שורף לי בגוף נדבק לשיער
תקשיב לי ממתק נדבר כבר מחר
מה שאני מבקשת רק דבר קטן
אין לי זמן תן לי זמן תן לי זמן
(תגידי מאמי בא לך קצת לעוף)
תגיד אתה לא חושב אתה חצוף
ואם צריך לבחור 4 מילים, אתה לא נראה לי
(תגידי גם אצלך יש פרפרים)
אתה מוציא אותי מהכלים
אולי תהיה טיפה יותר פשוט
זה מה שבא לי

ממתק (переклад)

Уже третя година ночі, а заклад ще не зачинено
І я одна це ще не кінець історії
(Скажи квітка, хочеш зі мною)
Ти здається мені трохи нереальним
Моє серце не торкалося роками, скажи мені щось
(Скажи мені ангел, це не соромно)
Послухай мене, ти нестерпний
Зрештою, на обличчя все бачиш, я так не думаю
Гей, ти заплутався
Дивись ти тут, як розкладне крісло
Моє тіло горить і прилипає до волосся
Послухай мене, мила, ми поговоримо завтра
Те, про що я прошу, це лише дрібниця
У мене немає часу, дайте мені час, дайте мені час
(Скажи мамі, що хочеш трохи політати)
Скажи, що ти не вважаєш себе нахабним
І якщо вам доведеться вибрати 4 слова, я не думаю, що ви
(Скажи мені, що у тебе теж є метелики)
Ви зводите мене з розуму
Можливо, буде трохи простіше
Це те, що я хочу