Переклад тексту пісні אגרוף - Eden Ben Zaken

אגרוף (оригінал)

אז הנה שוב
אתה בראש שלי מעבירה ערוץ
בסימטאות של פלורנטין כל כך חשוך
והפחדים שלי שוב מתחילים לצוף
אז איך כולם מסתובבים כאילו כלום כאן לא קרה
אני עפה בלילות כמו איזה חץ בלי מטרה
ומחשבת שוב את המסלול מהתחלה
איך תמיד אתה הולך
וחוזר אלי בסוף
כמו הגלים אל החוף
כמעט כמו אגרוף בתוך הפנים
אחרי שהצלחתי טיפה להשלים
שאתה לא החתן אני לא הכלה
נראה לי שאולי הייתה איזו תקלה
ואין כאן טכנאי שיסדר לי את הלב
תראה איך העולם שלי כולו מתפרק
אתה שחקן
פתאום אתה נזכר בי ואז שוב נעלם
כותב לי באמת, את הדבר הכי מושלם
ואיך אני קונה את המילים שאתה מוכר
וכמה זה עולה לי
איך תמיד אתה הולך
וחוזר אלי בסוף
כמו הגלים אל החוף
כמעט כמו אגרוף בתוך הפנים
אחרי שהצלחתי כמעט להחליט
שאתה לא החתן אני לא הכלה
נראה לי שאולי הייתה איזו תקלה
ואין כאן טכנאי שיסדר לי את הלב
תראה איך העולם שלי כולו מתפרק
איך תמיד אתה הולך
וחוזר אלי בסוף
כמו הגלים אל החוף
כמעט כמו אגרוף בתוך הפנים
אחרי שהצלחתי כמעט להחלים
אתה לא החתן אני לא הכלה
נראה לי שאולי הייתה איזו תקלה
ואין אף אחד שיסדר לי את הלב
תראה איך העולם שלי כולו מתפרק

אגרוף (переклад)

Отже, ми знову
Ти перемикаєш канали в моїй голові
У провулках Флорентійських так темно
І мої страхи знову починають випливати
То як же всі ходять, наче тут нічого не сталося
Лечу вночі, як стріла без мети
і перерахунок маршруту з початку
як ти завжди йдеш
І повертається до мене в кінці
як хвилі до берега
Майже як удар по обличчю
Після того, як мені вдалося трохи завершити
Ти не наречений, я не наречена
Я думаю, що міг бути якийсь збій
І тут немає техніка, який би полагодив моє серце
Дивись, як весь мій світ розвалюється
ти актор
Раптом ти згадуєш мене, а потім знову зникаєш
Пише мені справді найдосконалішу річ
І як мені купити слова, які ви продаєте
І скільки це мені коштує
як ти завжди йдеш
І повертається до мене в кінці
як хвилі до берега
Майже як удар по обличчю
Після того, як я майже прийняв рішення
Ти не наречений, я не наречена
Я думаю, що міг бути якийсь збій
І тут немає техніка, який би полагодив моє серце
Дивись, як весь мій світ розвалюється
як ти завжди йдеш
І повертається до мене в кінці
як хвилі до берега
Майже як удар по обличчю
Після вдалося майже одужати
Ти не наречений, я не наречена
Я думаю, що міг бути якийсь збій
І нема кому виправити моє серце
Дивись, як весь мій світ розвалюється