Переклад тексту пісні Ich möchte fliegen, wenn da bloß nicht die Landung wär' - Beatrice Egli

Ich möchte fliegen, wenn da bloß nicht die Landung wär' - Beatrice Egli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich möchte fliegen, wenn da bloß nicht die Landung wär', виконавця - Beatrice Egli.
Дата випуску: 26.08.2021
Мова пісні: Німецька

Ich möchte fliegen, wenn da bloß nicht die Landung wär'

(оригінал)
Du und Ich
Wir zwei
Phantasie
Du, du und ich
Berührt und fast verführt
Hab das schon einmal, zweimal, dreimal, viermal durchgemacht
Und ich brauch keinen rosa Höhenflug, nur eine Nacht
Ich möchte fliegen auf Wolke Sieben
Wenn da bloß nicht die Landung wär'
Zu oft verbrannt, zu oft verrannt
Und dann wieder allein (Wieder allein)
Ich möchte fliegen auf Wolke Sieben
Wenn da bloß nicht die Landung wär'
Zu viel riskiert, zu viel gespürt
Und dann wider allein
Du und ich
Wir zwei
Kin Tabu
Du, du und ich
Wir gehen
Viel zu weit
Hab das schon einmal, zweimal, dreimal, viermal durchgemacht
Und ich brauch keinen rosa Höhenflug, nur eine Nacht
(переклад)
Ти і я
Ми двоє
уяву
ти, ти і я
Зворушений і майже спокушений
Пережила це раз, два, три, чотири
І мені не потрібен рожевий політ, лише одна ніч
Я хочу літати на дев’ятій хмарі
Якби тільки не приземлення
Занадто часто спалюють, надто часто переповнюють
А потім знову сам (знову сам)
Я хочу літати на дев’ятій хмарі
Якби тільки не приземлення
Ризикував занадто багато, відчував занадто багато
А потім проти самотужки
Ти і я
Ми двоє
Родне табу
ти, ти і я
Ми йдемо
Занадто далеко
Пережила це раз, два, три, чотири
І мені не потрібен рожевий політ, лише одна ніч
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aus Verseh'n verliebt 2015
Touché 2018
Bunt 2020
Herz an 2018
Wir leben laut 2015
Keiner küsst mich 2018
Wahrheit oder Pflicht 2018
Drei Wünsche 2015
Ich bin da 2016
Mein Herz 2020
Sieben mal Herz - Sieben mal Schmerz 2016
Jetzt und hier für immer 2013
Total perfekt 2015
Trau dich in mein Leben 2015
Verliebt, verlobt, verflixt nochmal 2018
Auf die Plätze, fertig, ins Glück! 2015
Fliegen 2020
Ich denke nur noch an mich 2018
Die Musik sind wir 2016
Was geht ab 2018

Тексти пісень виконавця: Beatrice Egli