Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mischievous Moon, виконавця - Jill Barber. Пісня з альбому Mischievous Moon, у жанрі Дата випуску: 04.04.2011
Лейбл звукозапису: Outside
Мова пісні: Англійська
Mischievous Moon(оригінал) |
| Anyone can tell |
| That I’m helpless to the spell |
| Cast by moonlight |
| And so it does remain |
| My heart cannot contain |
| But still it tries in vain |
| When suddenly the song |
| Is playing to my heart |
| When the clouds disappear |
| Every time you’re near |
| To me |
| Mischievous moon |
| Sometimes I wonder were it not for the spell |
| That I’ve fallen under |
| That made me fall for you |
| Under the mischievous moon |
| Mischievous moon |
| How could I ever doubt you? |
| Just a thing of the brink |
| That I’d be on without you |
| As I sway and swoon |
| Under the mischievous moon |
| Counting all the stars |
| And score of the mischievous moon |
| They fall like musical notes from the bars |
| Of an old familiar tune |
| The moon is setting low |
| And I can feel its blow |
| Wherever I may be |
| As long as you are near |
| To me |
| (переклад) |
| Будь-хто може сказати |
| Що я безпорадний перед заклинанням |
| Відлитий місячним світлом |
| Так це так і залишається |
| Моє серце не може вмістити |
| Але все одно намагається марно |
| Коли раптом пісня |
| Грає до мого серця |
| Коли зникнуть хмари |
| Кожен раз, коли ти поруч |
| Для мене, мені |
| Пустотливий місяць |
| Іноді я задаюся питанням, чи не заклинання |
| Під що я потрапив |
| Це змусило мене закохатися в тебе |
| Під пустотливим місяцем |
| Пустотливий місяць |
| Як я міг колись сумніватися в тобі? |
| Просто річ на межі |
| Що я б включив без вас |
| Коли я похитаюся й непритомнію |
| Під пустотливим місяцем |
| Порахував усі зірки |
| І рахунок пустотливого місяця |
| Вони падають, як музичні ноти з барів |
| Старої знайомої мелодії |
| Місяць сідає низько |
| І я відчуваю його удар |
| Де б я не був |
| Поки ви поруч |
| Для мене, мені |