| I Won't Hold You Back (оригінал) | I Won't Hold You Back (переклад) |
|---|---|
| If I had another chance tonight | Якби у мене був ще один шанс сьогодні ввечері |
| I’d try to tell you that the things we had were right | Я б спробував сказати тобі, що те, що у нас було, було правильним |
| Time can erase the love we shared | Час може стерти любов, яку ми розділили |
| But it gives me time to realize just how much you cared | Але це дає мені час зрозуміти, як сильно ти дбав |
| Now you’re gone, I’m really not the same | Тепер ти пішов, я вже не той |
| I guess I held myself to blame | Здається, я вважав себе винним |
| Time can erase the things we said | Час може стерти те, що ми сказали |
| But it gives me time to realize that you’re the one who’s sad | Але це дає мені час усвідомити, що ти сумний |
| You know I won’t hold you back now | Ти знаєш, що я не буду тримати тебе зараз |
| The love we had just can’t be found | Кохання, яке ми були, просто неможливо знайти |
| You know I can’t hold you back now | Ти знаєш, що я не можу тебе стримати |
| Now that I’m alone it gives me time | Тепер, коли я один, це дає мені час |
| To think about the years that you were mine | Щоб думати про роки, які ти був моїм |
| Time can erase the love we shared | Час може стерти любов, яку ми розділили |
| But it gives me time to realize just how much you cared | Але це дає мені час зрозуміти, як сильно ти дбав |
| You know I won’t hold you back now | Ти знаєш, що я не буду тримати тебе зараз |
| The love we had just can’t be found — Listen to me, baby | Кохання, яке ми були, просто неможливо знайти — послухай мене, дитино |
| You know I can’t hold you back now | Ти знаєш, що я не можу тебе стримати |
| Oh | ох |
| You know I won’t hold you back now | Ти знаєш, що я не буду тримати тебе зараз |
| The love we had just can’t be found | Кохання, яке ми були, просто неможливо знайти |
| You know I can’t hold you back now | Ти знаєш, що я не можу тебе стримати |
| The love we had just can’t be found | Кохання, яке ми були, просто неможливо знайти |
| You know I won’t hold you back now | Ти знаєш, що я не буду тримати тебе зараз |
| The love we had just can’t be found | Кохання, яке ми були, просто неможливо знайти |
| You know I can’t hold you back now | Ти знаєш, що я не можу тебе стримати |
Переклад тексту пісні I Won't Hold You Back - Toto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Hold You Back , виконавця -Toto
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.06.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2006 | |
| 1984 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2018 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |