Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні J'aime ta façon de faire ça (I Like Your Kind Of Love) , виконавця - Sylvie Vartan. Дата випуску: 04.06.2023
Мова пісні: Французька
J'aime ta façon de faire ça (I Like Your Kind Of Love)(оригінал) |
| Mon petit chat |
| Han! |
| Han! |
| Houm! |
| Mon petit chat |
| J’aime ta façon de faire ça |
| Pourquoi? |
| Dis-moi pourquoi? |
| Mon petit chat, j’aime la façon dont tu me regardes |
| Quand sur moi tes yeux s’attardent |
| J’aime ta façon de faire ça |
| Pourquoi? |
| Dis moi pourquoi? |
| Mon petit chat |
| Mon coeur fait des cabrioles |
| Quand tu me dis des choses folles |
| Quand tu les dis comme ça |
| Comme ça, toujours comme ça! |
| Oui! |
| Oui! |
| Oui! |
| Oui! |
| Oui! |
| Jour et nuit |
| Tu me dis mille folies |
| Follement lorsque tu danses |
| J’aime ton corps qui se balance |
| Sans effort en rock ou en cha cha |
| J’aime ça oh oui j’aime ça |
| Mon petit chat sans parler tu peux tout dire |
| Dans tes yeux, je peux tout lire |
| Je devine tout comme ça |
| Ah oui vraiment j’aime ça |
| Tous les soirs tu viens chasser mes idées noires |
| Au bonheur tu me fais croire |
| J’aime ta façon de faire ça |
| Ah oui vraiment j’aime ça |
| Oui! |
| Oui! |
| Oui! |
| Oui! |
| Oui! |
| Jour et nuit |
| Je voudrais t’embrasser |
| Mon petit chat |
| J’aime la façon dont tu m’embrasses |
| Tendrement tes bras m’enlacent |
| J’aime ta façon de faire ça |
| Ah oui vraiment j’aime ça |
| (переклад) |
| Мій маленький котик |
| Хан! |
| Хан! |
| Гам! |
| Мій маленький котик |
| Мені подобається, як ти це робиш |
| Чому? |
| Скажи мені чому? |
| Моя маленька кошеня, мені подобається, як ти на мене дивишся |
| Коли на мені твої очі затримуються |
| Мені подобається, як ти це робиш |
| Чому? |
| Скажи мені чому? |
| Мій маленький котик |
| Моє серце б’ється |
| Коли ти говориш мені божевільні речі |
| Коли ти так говориш |
| Так, завжди так! |
| Так! |
| Так! |
| Так! |
| Так! |
| Так! |
| День і ніч |
| Ти скажи мені тисячу дурниць |
| Божевільно, коли танцюєш |
| Я люблю твоє хитке тіло |
| Без зусиль рок або ча ча |
| Мені це подобається о так, мені подобається |
| Мій котик, не говорячи, ти можеш сказати все |
| У твоїх очах я можу прочитати все |
| Гадаю, просто так |
| О так, мені це дуже подобається |
| Щовечора ти приходиш відганяєш мої темні думки |
| Удачі, ти змушуєш мене вірити |
| Мені подобається, як ти це робиш |
| О так, мені це дуже подобається |
| Так! |
| Так! |
| Так! |
| Так! |
| Так! |
| День і ніч |
| Я хотів би тебе поцілувати |
| Мій маленький котик |
| Мені подобається, як ти мене цілуєш |
| Ніжно твої руки обіймають мене |
| Мені подобається, як ти це робиш |
| О так, мені це дуже подобається |