| Не верь войне, мальчишка… (оригінал) | Не верь войне, мальчишка… (переклад) |
|---|---|
| Не верь войне, мальчишка, | Не вір війні, хлопчик, |
| не верь: она грустна. | не вір: вона сумна. |
| Она грустна, мальчишка, | Вона сумна, хлопчик, |
| как сапоги, тесна. | як чоботи, тісна. |
| Твои лихие кони не смогут ничего: | Твої лихі коні не зможуть нічого: |
| ты весь — как на ладони, | ти весь — як на долоні, |
| все пули — в одного. | всі кулі — в одного. |
Переклад тексту пісні Не верь войне, мальчишка… - Булат Окуджава
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Не верь войне, мальчишка… , виконавця -Булат Окуджава
Пісня з альбому: Весь Булат Окуджава. Часть 5. Капли датского короля.
У жанрі:Русская авторская песня
Дата випуску:31.12.2018
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2009 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 1984 | |
| 2001 | |
| 2018 | |
| 2009 | |
| 2009 |