Переклад тексту пісні Cheap an' Nasty - Whitesnake

Cheap an' Nasty (оригінал)

I get so confused but my heart knows you’re one of a kind
Leather and lace, an angel’s face
Riding on a one track mind
You’re fully loaded with cruise control
My four wheels rock with your backseat roll
(chorus:)
You’re cheap an' nasty, all you wanna do is give it up, give it u Cheap an' nasty, c’mon and do the dirty with me I get so excited babe, when I’m invited to ride in your limousine
You drive it every day, burn it every night
I wonder how you keep it so clean
Smooth accelerator, you get me so loose
You keep your motor running til’I run out of juice
(chorus)
I never knew it could be this way, and I never thought I’d ever complain
But gimme just a second just to catch my breath, babe, before you do it again
All the boys call your name down the wishing well
'Cause baby, when you go you’re like a cat out of hell
(chorus)

Cheap an' Nasty (переклад)

Я розгублююсь, але моє серце знає, що ти єдиний у своєму роді
Шкіра та мереживо, обличчя ангела
Їзда на одноколійному розумі
Ви повністю завантажені круїз-контролем
Мої чотири колеса гойдаються разом із вашим заднім сидінням
(приспів:)
Ти дешевий і огидний, все, що ти хочеш зробити, це кинути це, дати це Дешево і огидно, давай і зроби зі мною бруд, я так радію, дитино, коли мене запрошують покататися на твоєму лімузині
Ти їдеш на ньому щодня, спалюєш щоночі
Мені цікаво, як ви підтримуєте це так чисто
Плавний прискорювач, ти мене так розслаблюєш
Ви тримаєте свій двигун у робочому стані, доки я не вичерпаю сили
(приспів)
Я ніколи не здогадувався, що так може бути, і ніколи не думав, що колись скаржуся
Але дай мені секунду, щоб перевести подих, дитино, перш ніж ти зробиш це знову
Усі хлопці називають твоє ім’я біля колодязя побажань
Тому що, дитинко, коли ти йдеш, ти як кіт із пекла
(приспів)