Переклад тексту пісні Busted Up - The Replacements

Busted Up (оригінал)

When you say this
So what you wanna hear?
About our little situation
But how bout in here?
Bout a man and a woman
Saying hello
Say that you gotta stay
But let her go
(Let her go baby)
You got busted up, busted up
Ain’t that sad?
Busted up, busted up
And ain’t that sad
So they got busted up, busted up
Yes not how
They got busted up, busted up
Yes not how
A little communication, misbehaving
A little misunderstanding
What I got today
I never knew what I had
I never knew just why
I never knew I kept talkin
Then my throat went dry
We got busted up, busted up
Ain’t that sad?
Yea, We got busted up, busted up
It’s alright
Mm we got busted, busted up
Yea yea busted up, busted up
Get out of here
End of the story
To be said
You be sitting on the corner
With your shirt all wet
Sometimes it’s best just to mind your own
But I thought about a long one
Oh oh oh oh
You see we got busted, busted up
Now ain’t that sad?
We got busted up, busted up
Mm though bad
Everybody gets busted up, busted up
One more time
Give up busted up, busted up
Be lil mine

Busted Up (переклад)

Коли ти кажеш це
Отже, що ви хочете почути?
Про нашу маленьку ситуацію
Але як бути тут?
Про чоловіка і жінку
Привіт
Скажи, що ти повинен залишитися
Але відпусти її
(Відпусти її, дитина)
Тебе зірвали, зірвали
Хіба це не сумно?
Зламався, розірвався
І це не сумно
Тож вони були розбиті, розбиті
Та не як
Вони були розбиті, розбиті
Та не як
Трохи спілкування, погана поведінка
Маленьке непорозуміння
Що я отримав сьогодні
Я ніколи не знав, що маю
Я ніколи не знав, чому
Я ніколи не знав, що продовжую говорити
Потім у мене пересохло в горлі
Нас розлучили, розігнали
Хіба це не сумно?
Так, ми захопилися, розібралися
Все добре
Хм, нас захопили, розібрали
Так, так, розбитий, розбитий
Забирайся звідси
Кінець історії
Слід сказати
Ви сидите на розі
З сорочкою вся мокрою
Іноді краще просто дбати про своє
Але я думав про довгу
Ой ой ой ой
Ви бачите, нас захопили, розібрали
Тепер це не сумно?
Нас розлучили, розігнали
Хм, але погано
Всіх ламають, ламають
Ще раз
Здайся, розбитий
Будь моїм