Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Puzzle Me, виконавця - Ilse Delange. Пісня з альбому Live in Ahoy, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Puzzle Me(оригінал) |
There it is, I can see |
The little picture perfect me |
I have tried, using force |
But it always ends up tragically |
So I stay the way I am |
Just a crooked little outline |
I’m whole, then not, and back again |
Wondering when I’ll ever find |
Someone who will take the time |
Puzzle me |
Spread my heart out on your floor |
The pieces now are yours to put in place |
Rearrange, 'cause I’m scattered, undefined |
Hanging on by borderlines |
'Till you complete |
You puzzle me |
Pick me up, lay me down |
Your touch, it has turned me round |
Over time, patiently |
All the little clues you found |
Have shapened up to show |
You’ve pulled me together |
We fit and we both know |
Everything is better now |
Everything is better |
Puzzle me |
Spread my heart out on your floor |
The pieces now are yours to put in place |
Rearrange, cause I’m scattered, undefined |
Hanging on by borderlines |
'Till you complete |
You puzzle me |
And everything about me, suddenly made clear |
The empty spaces disappear |
Puzzle me |
Spread my heart out on your floor |
The pieces now are yours to put in place |
Rearrange, cause I’m scattered, undefined |
Hanging on by borderlines |
'Till you complete |
Puzzle me |
Spread my heart out on your floor |
The pieces now are yours to put in place |
Rearrange, cause I’m scattered, undefined |
Hanging on by borderlines |
'Till you complete |
You puzzle me? |
(переклад) |
Ось воно, я бачу |
Маленька картинка ідеально для мене |
Я пробував із застосуванням сили |
Але це завжди закінчується трагічно |
Тож я залишусь таким, яким я є |
Просто кривий контур |
Я цілий, потім ні, і знову |
Цікаво, коли я коли-небудь знайду |
Хтось, хто знайде час |
Здивуй мене |
Розповсюди моє серце на своєму підлозі |
Тепер ви можете розставити деталі |
Переставте, бо я розсіяний, невизначений |
Тримається за межами |
'Поки ви не завершите |
Ти мене спантеличуєш |
Підніми мене, поклади мене |
Твій дотик перевернув мене |
З часом терпляче |
Усі маленькі підказки, які ви знайшли |
Сформувалися, щоб показувати |
Ви зібрали мене |
Ми підходимо й обоє знаємо |
Зараз все краще |
Все краще |
Здивуй мене |
Розповсюди моє серце на своєму підлозі |
Тепер ви можете розставити деталі |
Переставити, бо я розсіяний, невизначений |
Тримається за межами |
'Поки ви не завершите |
Ти мене спантеличуєш |
І все про мене раптом стало зрозуміло |
Порожні місця зникають |
Здивуй мене |
Розповсюди моє серце на своєму підлозі |
Тепер ви можете розставити деталі |
Переставити, бо я розсіяний, невизначений |
Тримається за межами |
'Поки ви не завершите |
Здивуй мене |
Розповсюди моє серце на своєму підлозі |
Тепер ви можете розставити деталі |
Переставити, бо я розсіяний, невизначений |
Тримається за межами |
'Поки ви не завершите |
Ти мене спантеличуєш? |