| Oh mighty!
| О могутній!
|
| Welcome to the Hank Williams Jr, Bocephus part of the get together
| Ласкаво просимо на вечірку Хенка Вільямса-молодшого та Босефуса
|
| Are you ready?
| Ви готові?
|
| They’re ready
| Вони готові
|
| We like to have you meet a guy. | Нам хотілося познайомитися з хлопцем. |
| I’m sure you’ve met him many times
| Я впевнений, що ви зустрічали його багато разів
|
| He’s been with Hank since they were both about that high
| Він був із Хенком з тих пір, як вони обоє були приблизно так високо
|
| He wrote a song called «Wolverton Mountain», «Ring of Fire»
| Він написав пісню під назвою «Wolverton Mountain», «Ring of Fire»
|
| When you get on the whiskey let someone else drive
| Коли ви сідаєте на віскі, нехай хтось інший їздить
|
| Merle Kilgore!
| Мерл Кілгор!
|
| (Spoken) Well ladies and gentlemen if you didn’t know by now
| (Головно) Добре, пані та панове, якщо ви ще не знали
|
| you’re setting a little bit of musical history with the number one artist
| ви створюєте трошки музичної історії з виконавцем номер один
|
| in the nation Hank Williams Jr.
| в нації Хенк Вільямс-молодший
|
| We’re making a live Bocephus album
| Ми створюємо живий альбом Bocephus
|
| We want you to raise hell and make a lot of noise tonight
| Ми бажаємо, щоб ви підняли пекло та наробили багато шуму сьогодні ввечері
|
| You’re gonna be recording with the number one man Bocephus
| Ви збираєтеся записуватися з Боцефусом, першим у світі
|
| The man who has eleven gold, three plantinum, the number one
| Людина, яка має одинадцять золотих, три платини, номер один
|
| album today, the number one single, and I ain’t gonna call Hank
| альбом сьогодні, сингл номер один, і я не буду дзвонити Хенку
|
| Williams Jr, Junior anymore. | Вільямс-молодший, молодший більше. |
| Gonna call him Hank
| Я буду називати його Хенком
|
| (Sung) I ain’t gonna call Hank Williams Junior, Junior anymore
| (Sung) Я більше не буду дзвонити Хенку Вільямсу-молодшому
|
| Even though I know what all his daddy done before
| Хоча я знаю, що робив його тато раніше
|
| Hank weighs close to two hundred pounds and stands about 6'4″
| Хенк важить близько двісті фунтів і росте приблизно 6 футів 4 дюйма
|
| I ain’t gonna call Hank Williams Junior, Junior anymore
| Я більше не буду дзвонити Хенку Вільямсу-молодшому
|
| (Spoken) Ladies and gentlemen the boss of country, Bocephus!
| (Головно) Пані та панове, бос країни, Боцеф!
|
| Bocephus is here! | Боцеф тут! |
| Bocephus! | Боцеф! |