Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quand vient le soir, on se retrouve, виконавця - Frédéric François. Пісня з альбому Ma petite maman, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 04.05.2017
Лейбл звукозапису: capitale, MBM
Мова пісні: Французька
Quand vient le soir, on se retrouve(оригінал) |
Quand viens le soir on se retrouve |
Après avoir compter les heures |
C’est comme un ciel qui se découvre |
Et je te sert contre mon c ur |
Quand viens le soir Dieu que je t’aime |
Je me retrouve seul avec toi |
Tu ferme la porte et tu m’entraîne |
Vers tout ce qui peux faire ma joie |
Tu es si belle, belle comme un rêve |
Que mon bonheur est sans pareil |
Tu es si belle, belle comme un rêve |
Et je veux t’offrir le soleil |
Quand viens le soir on se retrouve |
Je te connais bien et pourtant |
A chaque fois mes yeux découvre |
Un monde toujours différent |
Tu es si belle, belle comme un rêve |
Que mon bonheur est sans pareil |
Tu es si belle, belle comme un rêve |
Et je veux t’offrir le soleil |
Quand viens le soir Dieu que je t’aime |
Ta voix est si douce dans le noir |
Comme un enfant mes yeux se ferme |
Car tu est ma plus belle histoire |
(переклад) |
Коли настане вечір, зустрінемось |
Після підрахунку годин |
Це як небо, що розкривається |
І я служу тобі проти свого серця |
Коли настане вечір, Боже, я люблю тебе |
Я опиняюсь наодинці з тобою |
Ти зачиняєш двері і ведеш мене геть |
На все, що може зробити мене щасливим |
Ти така красива, красива, як сон |
Що моє щастя не має собі рівних |
Ти така красива, красива, як сон |
І я хочу подарувати тобі сонце |
Коли настане вечір, зустрінемось |
Я добре тебе знаю і все ж |
Кожного разу мої очі відкривають |
Все інший світ |
Ти така красива, красива, як сон |
Що моє щастя не має собі рівних |
Ти така красива, красива, як сон |
І я хочу подарувати тобі сонце |
Коли настане вечір, Боже, я люблю тебе |
Твій голос такий милий у темряві |
Як дитина мої очі закриваються |
Бо ти моя найкраща історія |