Переклад тексту пісні сливки со льдом - Диана Арбенина

сливки со льдом - Диана Арбенина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні сливки со льдом, виконавця - Диана Арбенина.
Дата випуску: 22.01.2019
Мова пісні: Російська мова

сливки со льдом

(оригінал)
Разноцветные полосы
по белой стене.
Ты с другими любезная,
а вернешься ко мне.
Обниму тебя нежно я.
Остальное — потом.
Ты пьешь кофе со сливками.
Я пью сливки со льдом.
Рассыпаются лампочки.
Засыпают дома.
То, что было, всё умерло.
Эти стены — тюрьма.
Поцелую височек твой,
Остальное — потом.
Ты пьёшь кофе со сливками,
Я пью сливки со льдом.
И покатятся капельки.
И корабль поплывёт.
Ах, ну кто это, кто это
Меня тихо зовёт?
Обниму тебя нежно я,
Остальное — потом.
Ты пьёшь кофе со сливками,
Я пью сливки со льдом.
(переклад)
Різнокольорові смуги
по білій стіні.
Ти з іншими люб'язна,
а повернешся до мені.
Обійму тебе ніжно я.
Решта - потім.
Ти п'єш каву з вершками.
Я п'ю вершки з льодом.
Розсипаються лампочки.
Засипають удома.
Те, що було, померло.
Ці стіни - в'язниця.
Поцілую скроню твою,
Решта - потім.
Ти п'єш каву з вершками,
Я п'ю вершки з льодом.
І покотяться крапельки.
І корабель попливе.
Ах, ну хто це, хто це
Мене тихо кличе?
Обійму тебе ніжно я,
Решта - потім.
Ти п'єш каву з вершками,
Я п'ю вершки з льодом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сансара ft. Диана Арбенина, Сергей Бобунец, Александр Ф. Скляр 2017
Неторопливая любовь ft. Диана Арбенина 2021
сны 2019
Чистые пруды 2017
да. так начинается жизнь 2019
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
короны 2018
тугая ночь 2019
фиеста 2019
табак 2014
Медленная звезда ft. Диана Арбенина
иду одна 2019
Тише и тише ft. Диана Арбенина
горыгоры 2014
я люблю того кто не придёт 2019
демоны 2019
Снайпер ft. Диана Арбенина
дтнж 2014
адреналин 2014
падаешь в небо 2019

Тексти пісень виконавця: Диана Арбенина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lose Control ft. BJ The Chicago Kid 2013
Motherless Child 2006
All Down to Me 2016
Hold Me 2004
Stand For This 2024
Darwinismo 1999
Regular Guy 2024