Переклад тексту пісні салют зима! - Диана Арбенина

салют зима! - Диана Арбенина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні салют зима!, виконавця - Диана Арбенина.
Дата випуску: 22.01.2019
Мова пісні: Російська мова

салют зима!

(оригінал)
Салют, зима!
Как мне найти слова, чтобы услышала ты?
В гости зовут, чай с молоком,
Что пожелаешь?
Мне, пожалуйста, снег с потолка
В кафе за углом.
Хранятся следы твоих поцелуев,
И с давних времён
Все наши ходы не обесценены в нём.
Салют, зима!
Тепло одевайся: перчатки без пальцев,
И греется руль.
Сколько можно скитаться?
Ты помнишь июль?
И таксиста в бейсболке с российским гербом,
Американские горки, уютный балтийский простор.
Я не вернусь,
Мне песни писать везде хорошо,
Как дышать и смотреть на тебя.
Не старей,
Мы будем с тобой красть коней,
Снег пошёл…
Салют, зима!
Разреши мне признаться:
Я осень люблю до волнения в горле.
Я пью терпкий воздух, и мир переполнен любовью,
Но ты постой,
Постой со своим новогодним убранством.
Я ёлочку буду хранить до весны.
Салют, зима!
Салют, зима!
Но я не вернусь,
Мне песни писать везде хорошо,
Как дышать и смотреть на тебя.
Не старей,
Мы будем с тобой красть коней,
Снег пошёл,
Снег пошёл…
Снег пошёл тебе на лицо
И не растаял…
(переклад)
Салют, зима!
Як мені знайти слова, щоб ти почула?
В гості звуть, чай з молоком,
Що забажаєш?
Мені, будь ласка, сніг зі стелі
У кафе за кутом.
Зберігаються сліди твоїх поцілунків,
І з давніх часів
Всі наші ходи не знецінені в ньому.
Салют, зима!
Тепло одягайся: рукавички без пальців,
І гріється кермо.
Скільки можна поневірятися?
Ти пам'ятаєш липень?
І таксиста в бейсболці з російським гербом,
Американські гірки, затишний балтійський простір.
Я не повернуся,
Мені пісні писати скрізь добре,
Як дихати і дивитися на тебе.
Не старший,
Ми будемо з тобою красти коней,
Пішов сніг…
Салют, зима!
Дозволь мені зізнатися:
Я осінь люблю до хвилювання в горлі.
Я п'ю терпке повітря, і світ переповнений любов'ю,
Але ти стривай,
Стривай зі своїм новорічним оздобленням.
Я ялинку зберігатиму до весни.
Салют, зима!
Салют, зима!
Але я не повернуся,
Мені пісні писати скрізь добре,
Як дихати і дивитися на тебе.
Не старший,
Ми будемо з тобою красти коней,
Пішов сніг,
Пішов сніг…
Сніг пішов тобі на лице
І не розтанув…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сансара ft. Диана Арбенина, Сергей Бобунец, Александр Ф. Скляр 2017
Неторопливая любовь ft. Диана Арбенина 2021
грустные люди ft. Сергей Лазарев 2018
Чистые пруды 2017
сны 2019
Птица на подоконнике ft. Найк Борзов, Диана Арбенина, Musia Totibadze 2016
да. так начинается жизнь 2019
короны 2018
фиеста 2019
Тише и тише ft. Диана Арбенина
Медленная звезда ft. Диана Арбенина
сливки со льдом 2019
иду одна 2019
тугая ночь 2019
табак 2014
я люблю того кто не придёт 2019
горыгоры 2014
Снайпер ft. Диана Арбенина
демоны 2019
дтнж 2014

Тексти пісень виконавця: Диана Арбенина