Переклад тексту пісні инвентаризация - макулатура

инвентаризация (оригінал)

Ход своей жизни, его легко предсказать
История мира под моими ногтями
Америка в моих штанах и каплями
Спермы в салфетках вместо слез
И крови в стихах, я буду считать победы
И фейлы заменю на вид любого письма
И это самый надежный навык из детства
Вынесу на сцену свой стол с записями
Первых текстов, воссоздам свою комнату
Это я лежу посреди пленок, которые
Записывал, и жду что ты придешь ко мне
Мы построим палатку из разных
Фрагментов реальности, как в «Мечтателях»
В ней можно переждать концерт
Переждать жизнь и умереть, не поняв
Что случилось с остальным миром?
Настал ли там ледниковый период?
Из всех супергероев я всегда
Больше сочувствовал тем, что невидимы
И верил, что станешь таким
Если как следует натянуть одеяло на голову
Чтобы не оставалось ни щелочки
И идти так в магазин или в школу
Все, что со мной случилось
На самом деле происходит с кем-то другим
Нельзя сказать, что я не сочувствую
Этому парню, но и не желаю ему удачи
И я подбираю слова, чтобы ему было
На что жить, но они всегда неточны
Как смех новорожденных
Который на самом деле является плачем
В детстве мир был плоским, настольным,
А теперь раздулся, как прыщ
И я хочу укрыться и одновременно
Поддаться его соблазнам
Где взять уроки самопрезентации?
Как сделать себя с нуля, расскажите
Даже чтобы быть авантюристом
Надо иметь деловую хватку
Скоро настанет пора менять паспорт
И будет уже некомфортно
Работать курьером или официантом
Влюбляться в звезду с экрана
В шестьдесят лет стесняясь
В темноте обниматься со своим пальто
Воображая себя Марлоном Брандо
Из фильма про последнее танго
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

инвентаризация (переклад)

Хід свого життя, його легко передбачити
Історія світу під моїми нігтями
Америка в моїх штанах і краплями
Сперми в серветках замість сліз
І крові в віршах, я читатиму перемоги
І фейли заміню на вид будь-якого листа
І це найнадійніша навичка з дитинства
Винесу на сцену свій стіл із записами
Перших текстів, відтворюю свою кімнату
Це я лежу посеред плівок, які
Записував, і жду що ти прийдеш до мені
Ми побудуємо намет з різних
Фрагментів реальності, як у «Мрійниках»
У ній можна перечекати концерт
Перечекати життя і померти, не зрозумівши
Що сталося з рештою світу?
Настав там льодовиковий період?
З усіх супергероїв я завжди
Більше співчував тим, що невидимі
І вірив, що станеш таким
Якщо як слід натягнути ковдру на голову
Щоб не залишалося ні лужки
І йти так у магазин чи в школу
Все, що зі мною сталося
Насправді відбувається з кимось іншим
Не можна сказати, що я не співчуваю
Цьому хлопцеві, але і не бажаю йому успіху
І я підбираю слова, щоб йому було
На що жити, але вони завжди неточні
Як сміх новонароджених
Який насправді є плачем
У дитинстві світ був плоским, настільним,
А тепер роздувся, як прищ
І я хочу сховатися і одночасно
Піддатися його спокусам
Де взяти уроки самопрезентації?
Як зробити себе з нуля, розкажіть
Навіть щоб бути авантюристом
Потрібно мати ділову хватку
Скоро настане час міняти паспорт
І буде вже некомфортно
Працювати кур'єром чи офіціантом
Закохуватися в зірку з екрану
У шістдесят років соромлячись
У темряві обійматися зі своїм пальто
Уявляючи себе Марлоном Брандо
З фільму про останнє танго
Чи сподобався текст пісні?
Напиши в коментарі!
Нові пісні та їх тексти: