Переклад тексту пісні автоматика - макулатура

автоматика (оригінал)

Автоматика распашных ворот автоматика
Секционных ворот ворота привод въездные ворота
Изготовление ворот изготовление откатных
Ворот изготовление и монтаж откатных ворот
Подъемные секционные ворота привод
Распашных ворот установка шлагбаума
Если бы не милые сердцу механизмы что делать
Не знаю стараюсь не думать не формулировать
И тем более не высказывать предположений вслух
И только во сне подсознание подставило
Механизм пошел не туда проснулся в поту
Автоматика нарушена побежал жать на кнопку
Все в порядке, а если нажать еще и еще и еще
Вдруг очередного раза не будет автоматика
Подведет что тогда и куда без механики
Начнется Вавилон я забуду язык родной
Не узнаю родную мать перепутаю дом и жену
И за какую я партию я в постели как чужой
Мне снится кнопка рычаги подъем Вавилон
Шлагбаум бьет меня в пах и я падаю в пропасть
Я в гараже закрыт выпусти меня мальчик
Я в гараже закрыт я теперь сам гараж
Мальчик ссыт на меня, я управляю механикой
Пока гараж обнимает в постели мою жену
Автоматика секционных ворот с блевотиной
Механизм проржавел из-за кусочков завтрака
Утром убегаю со второго урока с тетрадками
Меня тошнит на гараж, который зимой особо ужасен
Двери гаража поднимаются и опускаются
Стоит только нажать кнопку и запрограммировать
Это надо запрограммировать — так говорят психи,
А я не знаю, что сказать маме, когда приду
От учительницы воняло мочой скажу я ей
У нее шерстяные панталоны и кожаное лицо
Как дряблая маска смерти с тряпкой для доски
Как гора капустных листов с механизмом
У нас новый президент у нас новый премьер,
А я все еще пытаюсь придти домой из школы
Что сделает мама на новый год, что скажет
Когда узнает, что все тетрадки заблеваны
Я хочу одеваться в серое и зачеркнуть все
Все что написано в дневнике и журнале
Стать никем, убить себя перед самой смертью
Увидеть учительницы железную челюсть
Открывать и закрывать ворота стало гораздо проще
С новым механизмом открывания в них
Сначала вы входите и запираетесь изнутри
Ваш автомобиль похож на серую кучу говна

(переклад)

Автоматика розпашних воріт автоматика
Ворота воріт ворота привід в'їзні ворота
Виготовлення воріт виготовлення відкатних
Ворот виготовлення та монтаж відкатних воріт
Підйомні секційні ворота.
Розпашних воріт установка шлагбауму
Якщо б не милі серцю механізми що робити
Не знаю намагаюся не думати не формулювати
І тим більше не висловлювати припущень вголос
І тільки у сні підсвідомість підставило
Механізм пішов не туди прокинувся в поту
Автоматика порушена побіг натискати на кнопку
Все в порядку, а якщо натиснути ще і ще і ще
Раптом чергового разу не буде автоматика
Підведе що тоді і куди без механіки
Почнеться Вавилон я забуду мову рідну
Не дізнаюся рідну матір переплутаю будинок і дружину
І за яку я партію я в ліжку як чужий
Мені сниться кнопка важелі підйом Вавилон
Шлагбаум б'є мене в пах і я падаю в прірву
Я в гаражі закритий випусти мене хлопчик
Я в гаражі закритий я тепер сам гараж
Хлопчик ссито на мене, я керую механікою
Поки що гараж обіймає в постелі мою дружину
Автоматика секційних воріт з блювотиною
Механізм проржавів через шматочки сніданку
Вранці тікаю з другого уроку з зошитами
Мене нудить на гараж, який взимку особливо жахливий
Двері гаража піднімаються і опускаються
Варто тільки натиснути кнопку і запрограмувати
Це треба запрограмувати— так кажуть психи,
А я не знаю, що сказати мамі, коли прийду
Від вчительки смерділо сечею скажу я ній
У неї вовняні панталони і шкіряне обличчя
Як в'яла маска смерті з ганчіркою для дошки
Як гора капустяних листів з механізмом
У нас новий президент у нас новий прем'єр,
А я все ще намагаюся прийти додому зі школи
Що зробить мама на новий рік, що скаже
Коли дізнається, що всі зошити забльовані
Я хочу одягатися в сіре і закреслити все
Все що написано в щоденнику та журналі
Стати ніким, убити себе перед смертю
Побачити вчительки залізну щелепу
Відчиняти та зачиняти ворота стало набагато простіше
З новим механізмом відкривання в ніх
Спочатку ви входите і замикаєтеся зсередини
Ваш автомобіль схожий на сіру купу гівна