Переклад тексту пісні Hillside - Lost Children, The Birthday Massacre

Hillside (оригінал)

A memory crowning the hillside,
Nests in the shadows of granite.
I …
Will I wait here forever?
As moonlight traces the headstones, I …
Let my mind start to wander
The way out has washed away
Fog between the monuments
Chills my bones, a distant stare, but
Clear and real, there’s something there
Moving in the distance
Beckoning in whispers
This silhouette, with darkened eyes
Fades into the night
Two lovers turning in silence,
A glimpse of infinite twilight
Will I wait here forever?
As stars curl round the horizon, I
Sink in bottomless slumber
The way out has washed away
Fog between the monuments
The weight of longing, dissonant
Like a phantom in this heart

Hillside (переклад)

Спогад, що увінчує схил пагорба,
Гніздиться в тіні граніту.
я…
Чи чекатиму я тут вічно?
Коли місячне світло простежує надгробки, я…
Нехай мій розум починає блукати
Вихід змив
Між пам'ятниками туман
Охолоджує мої кістки, віддалений погляд, але
Чітко і реально, щось там є
Переміщення на відстані
Має пошепки
Цей силует, з затемненими очима
Згасає в ніч
Двоє закоханих мовчки обертаються,
Проблиск нескінченних сутінків
Чи чекатиму я тут вічно?
Коли зірки звиваються навколо горизонту, я
Зануритись у бездонний сон
Вихід змив
Між пам'ятниками туман
Вага туги, дисонанс
Як фантом у цьому серці