Переклад тексту пісні Getaway - Lost Children

Getaway (оригінал)

You seal the letter inside the box,
Then rush onboard the train.
Will that message ever reach the hands
Of your family far away?
I’m just an outside passerby
Faceless to the rain-
But secrets we all are harboring,
Wait like swords inside of canes.
You know we’ve got to get away from this all,
We’ve got to find you a better world.
You know we’ve got to get away from this all,
We’ve got to find you a better world.
This room’s such a lonely place,
Barely a trace of her life at all
Her heart must linger somewhere else,
Far away from these walls.
There’s a reason they’ve lied to you —
They build their lives upon you.
Their world is bound by your sinew and bone
They just want to keep you here.
You know we’ve got to get away from this all,
We’ve got to find you a better world.
You know we’ve got to get away from this all,
We’ve got to find you a better world.

(переклад)

Ти запечатуєш листа всередині коробки,
Тоді поспішайте на борт поїзда.
Чи потрапить це повідомлення до рук
Вашої родини далеко?
Я просто сторонній перехожий
Безликий до дощу-
Але таємниці, які ми всі зберігаємо,
Чекайте, як мечі всередині тростини.
Ви знаєте, що ми повинні піти від усього цього,
Ми повинні знайти для вас кращий світ.
Ви знаєте, що ми повинні піти від усього цього,
Ми повинні знайти для вас кращий світ.
У цій кімнаті таке самотнє місце,
Взагалі, ледве слід її життя
Її серце має затриматися в іншому місці,
Далеко від цих стін.
Є причина, чому вони вам брехали —
Вони будують своє життя на тобі.
Їхній світ зв’язаний твоїми сухожиллями та кістками
Вони просто хочуть утримати вас тут.
Ви знаєте, що ми повинні піти від усього цього,
Ми повинні знайти для вас кращий світ.
Ви знаєте, що ми повинні піти від усього цього,
Ми повинні знайти для вас кращий світ.