Переклад тексту пісні Happy Birthday - The Birthday Massacre

Happy Birthday - The Birthday Massacre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Happy Birthday, виконавця - The Birthday Massacre. Пісня з альбому Nothing And Nowhere, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 04.06.2007
Лейбл звукозапису: METROPOLIS
Мова пісні: Англійська

Happy Birthday

(оригінал)
think my friend said, «I hear footsteps.»
I wore my black and white dress to the
birthday massacre, birthday massacre, birthday
I wore my black and white dress
I think my friend said, «Stick it in the back of her head.»
I think my friend said, «Two of them are sisters.»
«I'm a murder tramp, birthday boy», I think I said
«I'm gonna bash them in, bash them in», I think he said
Then we wished them all a happy birthday
We kissed them all goodnight.
Then he chases me to my room,
chases me to my room, chases me
In my black and red dress
I think my friend said, «Don't forget the video.»
I think my friend said, «Don't forget to smile.»
«You're a murder tramp, murder tramp», I think he said
«You're a murder boy, birthday boy», I think I said
I think my friend said, «Stick it in the back of her head.»
I think my friend said, «Two of them are sisters.»
«I'm a murder tramp, birthday boy», I think I said
«I'm gonna bash them in, bash them in», I think he said
I think my friend said, «Don't forget the video.»
I think my friend said, «Don't forget to smile.»
«You're a murder tramp, murder tramp», I think he said
«You're a murder boy, birthday boy», I think I said
(переклад)
думаю, мій друг сказав: «Я чую кроки».
Я одягла свою чорно-білу сукню
день народження різанина, день народження різанина, день народження
Я одягла свою чорно-білу сукню
Мені здається, моя подруга сказала: «Всунь її в потилицю».
Мені здається, мій друг сказав: «Дві з них — сестри».
«Я — волоцюга-вбивство, іменинник», — здається, сказав я
«Я буду бити їх, бити їх», я думаю, він сказав
Тоді ми привітали їх усіх з днем ​​народження
Ми поцілували їх усіх на добраніч.
Потім він гонить мене до моєї кімнати,
переслідує мене до мої кімнати, переслідує мене
У моїй чорно-червоній сукні
Думаю, мій друг сказав: «Не забудь відео».
Мені здається, мій друг сказав: «Не забудь посміхатися».
«Ти — бродяга-вбивство, бродяга-вбивство», — я думаю, сказав він
«Ти — хлопчик-вбивця, іменинник», — здається, сказав я
Мені здається, моя подруга сказала: «Всунь її в потилицю».
Мені здається, мій друг сказав: «Дві з них — сестри».
«Я — волоцюга-вбивство, іменинник», — здається, сказав я
«Я буду бити їх, бити їх», я думаю, він сказав
Думаю, мій друг сказав: «Не забудь відео».
Мені здається, мій друг сказав: «Не забудь посміхатися».
«Ти — бродяга-вбивство, бродяга-вбивство», — я думаю, сказав він
«Ти — хлопчик-вбивця, іменинник», — здається, сказав я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Stars 2007
Under Your Spell 2017
Sleepwalking 2010
Games 2017
Sideways 2010
Rain 2014
Flashback 2020
Looking Glass 2007
Pins And Needles 2010
One 2017
To Die For 2007
Goodnight 2007
Endless 2017
Midnight 2010
Blue 2005
Dead 2016
The Sky Will Turn 2020
Diaries 2014
In The Dark 2010
Surrender 2014

Тексти пісень виконавця: The Birthday Massacre

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Attraction 2019
In Search Of Little Sadie 1970
Oracle 2021
Racer ft. Victor Kwesi Mensah 2021
Make Me 2004
Só Não Lhe Dou Meu Coração 2006
Mélo ft. Sowlie 2016
Vem Dançar 2012