Переклад тексту пісні Stupid Mistake - Darren Hayes, Bright Light Bright Light

Stupid Mistake (оригінал)

I don’t wanna love and
I don’t want anybody else
Anybody else to either
I don’t want faith
I don’t wanna start another war
A kingdom for my crowd of believers
Did I lose my calling
Did I lose you
Don’t lovers always get what they want?
I made a stupid mistake
And my world crashed down
All around me oh oh
I made a stupid mistake
And I threw it all away
Threw it all away
I got lazy on the wrong side of love
Now I’m searching every face
Every crowd for you for you
For you for you
I don’t wanna stain
I don’t want your love upon my hands
But I don’t understand what I’m leaving
I don’t wanna pray
I don’t want a forgivenss from above
When none of this was of my believing
Did I choose to fall down
Did I lose you
Don’t lovers always get what they want
I’ve been walking around with my head in the dirt
I’ve been stripped of everything that ever made me converse
I’ve been lonely
I’ve been searching
The crowd for you for you
For you for you
I got lazy on the wrong side of love
I was stupid sold my kingdom for a war with you
Oh with you oh oh oh oh oh oh
You don’t want love
You don’t want anybody else to either

Stupid Mistake (переклад)

Я не хочу любити і
Я не хочу нікого іншого
Будь-хто інший
Я не хочу віри
Я не хочу розпочинати ще одну війну
Царство для мого натовпу віруючих
Я втратив покликання
Я втратив тебе
Хіба закохані не завжди отримують те, що хочуть?
Я припустився дурної помилки
І мій світ розвалився
Навколо мене о о
Я припустився дурної помилки
І я викинув все це
Викинув все
Я залінивався з неправильної сторони любові
Тепер я шукаю кожне обличчя
Кожен натовп для вас для вас
Для вас для вас
Я не хочу плямити
Я не хочу, щоб твоя любов була в моїх руках
Але я не розумію, що я залишаю
Я не хочу молитися
Я не хочу прощення згори
Коли ні в що з цього я не вірив
Я вибрав впасти
Я втратив тебе
Не завжди закохані отримують те, що хочуть
Я ходив з головою в бруд
У мене позбавили всього, що змушувало мене спілкуватися
я був самотнім
я шукав
Натовп для вас для вас
Для вас для вас
Я залінивався з неправильної сторони любові
Я був дурний, продав своє королівство заради війни з тобою
О з тобою, о о о о о о
Ти не хочеш любові
Ви також не хочете, щоб хтось інший