Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ma p’tite folie, виконавця - Line Renaud. Пісня з альбому Deluxe: Ma cabane au Canada, у жанрі ПопДата випуску: 29.07.2012
Лейбл звукозапису: Puzzle
Мова пісні: Французька
Ma p’tite folie(оригінал) |
| Avant toi, j'étais sérieux |
| Même un peu sévère |
| Mais tu m’as mis la tête à l’envers |
| Et tout est merveilleux |
| C’est toi ma p’tit' folie |
| Toi ma p’tit' folie |
| Mon p’tit grain de fantaisie |
| Toi qui bouleverses |
| Toi qui renverses |
| Tout ce qui était ma vie |
| Au début j'étais surpris |
| Je trouvais bizarre |
| Que tu te lèves à minuit un quart |
| Pour battre les tapis |
| C’est toi ma p’tit' folie |
| Toi ma p’tit' folie |
| Mon p’tit grain de fantaisie |
| Toi qui bouleverses |
| Toi qui renverses |
| Tout ce qui était ma vie |
| Je m' demande au jour de l’An |
| Ce qui va te plaire |
| Vas-tu choisir un hélicoptère |
| Ou un éléphant blanc? |
| C’est toi ma p’tit' folie |
| Toi ma p’tit' folie |
| Mon p’tit grain de fantaisie |
| Toi qui bouleverses |
| Toi qui renverses |
| Tout ce qui était ma vie |
| Quand on part dorénavant |
| Prends-en l’habitude |
| Choisis la Chine ou l’Afrique du Sud |
| Au moins une heure avant ! |
| C’est toi ma p’tit' folie |
| Toi ma p’tit' folie |
| Mon p’tit grain de fantaisie |
| Toi qui bouleverses |
| Toi qui renverses |
| Tout ce qui était ma vie |
| Quand j’invite les copains |
| Y d' mandent sans malice |
| Si le dîner a lieu dans l’office |
| Ou dans la salle de bain |
| C’est toi ma p’tit' folie |
| Toi ma p’tit' folie |
| Mon p’tit grain de fantaisie |
| Toi qui bouleverses |
| Toi qui renverses |
| Tout ce qui était ma vie |
| Mais je t’aime à la folie |
| (переклад) |
| До вас я був серйозним |
| Навіть трохи жорстко |
| Але ти перевернув мою голову догори дном |
| І все чудово |
| Це ти моє маленьке божевілля |
| Ти моє маленьке божевілля |
| Моє зерно фантазії |
| Ви, хто засмутився |
| Ти, що скидаєш |
| Все це було моїм життям |
| Спочатку я був здивований |
| Мені здалося, що це дивно |
| Що ти встаєш о чверть на дванадцяту |
| Щоб бити килими |
| Це ти моє маленьке божевілля |
| Ти моє маленьке божевілля |
| Моє зерно фантазії |
| Ви, хто засмутився |
| Ти, що скидаєш |
| Все це було моїм життям |
| Цікаво про Новий рік |
| Що вам сподобається |
| Ви збираєтеся вибрати гелікоптер |
| Або білий слон? |
| Це ти моє маленьке божевілля |
| Ти моє маленьке божевілля |
| Моє зерно фантазії |
| Ви, хто засмутився |
| Ти, що скидаєш |
| Все це було моїм життям |
| Коли ми підемо відтепер |
| зробити це звичкою |
| Виберіть Китай або Південну Африку |
| Принаймні за годину до цього! |
| Це ти моє маленьке божевілля |
| Ти моє маленьке божевілля |
| Моє зерно фантазії |
| Ви, хто засмутився |
| Ти, що скидаєш |
| Все це було моїм життям |
| Коли я запрошую друзів |
| Питають без злости |
| Якщо вечеря відбувається в коморі |
| Або у ванній |
| Це ти моє маленьке божевілля |
| Ти моє маленьке божевілля |
| Моє зерно фантазії |
| Ви, хто засмутився |
| Ти, що скидаєш |
| Все це було моїм життям |
| Але я тебе шалено люблю |