Переклад тексту пісні Last Night I Nearly Died (But I Woke Up Just In Time) - Duke Special

Last Night I Nearly Died (But I Woke Up Just In Time) - Duke Special
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Last Night I Nearly Died (But I Woke Up Just In Time), виконавця - Duke Special. Пісня з альбому Songs From The Deep Forest, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: V2
Мова пісні: Англійська

Last Night I Nearly Died (But I Woke Up Just In Time)

(оригінал)
Can’t put this off forever
I’ve got to tell you some time
But when I try and say it
My mouth just gives up and dies
I lose my meaning when I get this feeling
Last night I nearly died
But I woke up just in time
Last night I nearly died
But I woke up just in time
I’m not who you think I am
I slipped a stranger inside
It helps the nights go quicker
But I diminish each time
And in the morning I shake the warning
Last night I nearly died
But I woke up just in time
Last night I nearly died
But I woke up just in time
I get this feeling
I got this feeling
I woke up
I woke up
I’m gonna wake up
Gonna wake up
I lose my meaning when I get this feeling
Oh, last night I nearly died
But I woke up just in time
Last night I nearly died
But I woke up just in time
Last night I nearly died
Last night I nearly died
Last night I nearly died
(переклад)
Не можна відкладати це назавжди
Я маю розповісти вам трохи часу
Але коли я спробую це сказати
Мій рот просто здається і вмирає
Я втрачаю смисл, коли відчуваю це відчуття
Минулої ночі я ледь не помер
Але я прокинувся вчасно
Минулої ночі я ледь не помер
Але я прокинувся вчасно
Я не той, ким ти мене є
Я всунув незнайомця всередину
Це допомагає ночі протікати швидше
Але я з кожним разом зменшую
А вранці я трясу попередженням
Минулої ночі я ледь не помер
Але я прокинувся вчасно
Минулої ночі я ледь не помер
Але я прокинувся вчасно
Я відчуваю це відчуття
Я виник це відчуття
Я прокинувся
Я прокинувся
я прокинуся
Прокинуся
Я втрачаю смисл, коли відчуваю це відчуття
О, минулої ночі я ледь не помер
Але я прокинувся вчасно
Минулої ночі я ледь не помер
Але я прокинувся вчасно
Минулої ночі я ледь не помер
Минулої ночі я ледь не помер
Минулої ночі я ледь не помер
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Clare to Here 2009
I Know There's an Answer 2009
Lucky 2009
Come In, Mornin' 2010
River Chanty 2010
Nail on the Head 2015
Catfish Song 2010
This Time Next Year 2010
Apple Jack 2010
Lost Chord 2012
Nothing Shall Come Between Us 2012
No Cover Up 2006
Condition 2012
Snakes in the Grass 2012
Punch of a Friend 2012
Little Black Fish 2012
Stargazers of the World Unite (A Love Song for Astronomers) 2012
Twice Around the Island 2012
Always Been There 2012
How I Learned to Love the Sun 2012

Тексти пісень виконавця: Duke Special