Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der letzte Hilfeschrei , виконавця - Lacrimosa. Дата випуску: 05.09.2021
Мова пісні: Німецька
Der letzte Hilfeschrei(оригінал) |
| Wochen und Monate verstreichen |
| Und die Einsamkeit steht bei mir |
| Das ist der Lohn — eiserne Einsamkeit |
| Das ist der Alptraum meines Daseins |
| Alleine — vergessen — abgeschoben ins Exil |
| Keine Liebe, Wärme, Hoffnung |
| Nur die Sehnsucht brennt in mir |
| Ich hoer nur Stimmen und Geschwätz |
| Doch keiner redet je mit mir |
| Ich will hier raus — ich will hier weg — ich weiß nicht mal, was mir fehlt |
| Ich bin gesund… |
| Wo sind die Menschen, die mir ihre Liebe versprachen? |
| Wo sind meine Eltern, die mich zeugten? |
| Wo sind meine Freunde, die zu mir standen? |
| Wo ist meine Frau, die mich liebt? |
| Hat sie mich vergessen? |
| Haben mich alle vergessen? |
| Hat man mich ausgesetzt? |
| Hat man mich zurückgelassen? |
| Kann sich denn keiner an mich erinnern? |
| Kann mir denn keiner helfen? |
| Bin ich denn ganz alleine? |
| Und wo ist der Doktor? |
| Und wo sind die Schwestern? |
| Ich brauch Hilfe! |
| Ich habe Angst! |
| Hilfe! |
| (переклад) |
| Минають тижні й місяці |
| І самотність зі мною |
| Це нагорода — залізна самотність |
| Це кошмар мого існування |
| Один — забутий — депортований на заслання |
| Ні любові, тепла, надії |
| Лише туга горить в мені |
| Я чую лише голоси та плітки |
| Але зі мною ніхто ніколи не розмовляє |
| Хочу звідси — хочу звідси — навіть не знаю, що зі мною |
| я здоровий… |
| Де ті люди, які обіцяли мені свою любов? |
| Де мої батьки, які мене породили? |
| Де мої друзі, які підтримали мене? |
| Де моя дружина, яка мене любить? |
| вона мене забула |
| Мене всі забули? |
| Мене покинули? |
| Мене залишили позаду? |
| Мене ніхто не може згадати? |
| Мені ніхто не може допомогти? |
| Я зовсім один? |
| А де лікар? |
| А де сестри? |
| Мені потрібна допомога! |
| Я боюся! |
| Допоможіть! |