Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruin , виконавця - Lacrimosa. Дата випуску: 17.11.2021
Мова пісні: Німецька
Ruin(оригінал) |
| In traenenvoller Nacht |
| an einem Spiegel zerdrueckt |
| so weht der Wind durch leere Raeume |
| das Leben ist ausgezogen |
| hat seine Reste hier vergessen |
| unter dem Teppich krieche ich hervor |
| und sehe mich im Spiegel haengen |
| tot, blutleer und halb verfault |
| von den Goettern stieg ich hinab um dich zu mir hinaufzuziehen |
| alter Stein in dunkler Nacht Traenental der Seele |
| gerufen habe ich dich ich habe dir befohlen |
| habe darum gefleht |
| doch mit keinem Blick hast du mich erhoert |
| mit keinem Wort meiner gedacht |
| du zogst mich hinunter zu Dir |
| und viel tiefer warfst du mich hinab |
| und viel tiefer warfst du mich hinab |
| der Wind tritt diese Nacht durch leere Raeume |
| und die Stille, und die Stille trage ich |
| (переклад) |
| В слізну ніч |
| подрібнений у дзеркалі |
| тому вітер дме через порожні місця |
| життя пройшло |
| залишив тут свої останки |
| Виповзаю з-під килима |
| і бачу себе висівши в дзеркалі |
| мертвий, знекровлений і наполовину гнилий |
| Я зійшов від богів, щоб притягнути тебе до себе |
| старий камінь у темній нічній долині сліз душі |
| Я кликав тебе, я тобі наказував |
| благав про це |
| але ти не відповів мені жодним поглядом |
| ніколи не думав про мене |
| ти притягнув мене до себе |
| і набагато нижче ти мене скинув |
| і набагато нижче ти мене скинув |
| сьогодні вночі вітер риває через порожні місця |
| і тиша, і тиша, яку я несу |