Переклад тексту пісні Come Back Home - Beres Hammond

Come Back Home (оригінал)

Summer time, kids in the street
We were up on the roof laughing at the heat
That was the last i ever saw of you
Now it’s december, cold and dark
No more rainbows over central park
In this house no window has a view
There’s no love here without you
When you gonna come back home
When you gonna see it’s been too long
When you gonna come back home to me
Standin' at the door and i turn the key
I’m holding my breath half expecting to see
You lying on the bed, smilin' up at me
I’m going crazy ‘cause i just don’t know
Which way your heart’s gonna go
I only pray it leads you back to me
Darling let your heart
Lead you back to me

Come Back Home (переклад)

Літня пора, діти на вулиці
Ми були на даху й сміялися від спеки
Це був останній раз, коли я тебе бачив
Зараз грудень, холодний і темний
Над центральним парком більше не буде веселок
У цьому будинку жодне вікно не має вигляду
Без тебе тут немає кохання
Коли ти повернешся додому
Коли ви побачите, що минуло занадто багато часу
Коли ти повернешся до мене додому
Стою біля дверей, і я повертаю ключ
Я затамував подих, очікуючи побачити
Ти лежиш на ліжку, посміхаєшся мені
Я збожеволію, бо просто не знаю
Яким шляхом піде твоє серце
Я тільки молюся, щоб це повернуло вас до мене
Любий відпусти своє серце
Поверни тебе до мене