Переклад тексту пісні Einsamkeit - Lacrimosa

Einsamkeit (оригінал)

Ich schreibe meine eigene Geschichte
Und lebe nur noch nebenbei
Ich bin der einzige, der mich bemerkt
Und all die Stimmen, die zu mir sprechen
Sind nur die Echos meiner Sehnsucht
Machtlos begegne ich der Einsamkeit
Und machtlos zeige ich ihr mein Gesicht
Zerfallen in tausend Stücke
Krieche ich in tausend Richtungen
Und halte deine Hand nicht fest genug
In falsche Träume mich geflüchtet
Auf besetzte Plätze mich gesetzt
Suchte ich die Herrlichkeit der Zweisamkeit
Und fand nur die lächerliche Einsamkeit

Einsamkeit (переклад)

Я пишу свою історію
І жити тільки на стороні
Я єдиний, хто мене помічає
І всі голоси, що говорять зі мною
Це лише відлуння моєї туги
Безсилий я стикаюся з самотністю
І безсилий показую їй своє обличчя
Розпадається на тисячу частин
Я повзаю в тисячі напрямків
І не тримайте руку досить міцно
Я знайшов притулок у фальшивих снах
Поставте мене на окуповані місця
Я шукав слави єдності
І знайшов лише смішну самотність