Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jouez violons sonnez crécelles, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Amours Secrètes Passion Publique, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.09.1991
Лейбл звукозапису: Warner Music France
Мова пісні: Французька
Jouez violons sonnez crécelles(оригінал) |
Jouez violons, sonnez crécelles |
En souvenir des demoiselles |
Des demoiselles aux longs jupons |
Sonnez crécelles, jouez violons |
Si cette chanson vous rappelle |
Le temps où vous étiez si belle |
Où vous faisiez de vos jupons |
Les voiles d’un bateau fanfaron |
C’est que le temps est aux demoiselles |
Ce qu’il est aux pauvres hirondelles |
Il faut faire voler ses jupons |
Il neige bien avant la saison |
C’est une chanson roturière |
Sans préambule et sans manière |
Que je vous chante sans façon |
Sonnez crécelles, jouez violons |
Elle est peut être un peu légère |
Cette pauvre chanson sans manière |
Que jouent sur n’importe quel ton |
Des crécelles mêlées aux violons |
C’est que le temps est aux demoiselles |
Ce qu’il est aux pauvres hirondelles |
Il faut faire voler ses jupons |
Il neige bien avant la saison |
Jouez violons, sonnez crécelles |
En souvenir des demoiselles |
Des demoiselles aux longs jupons |
Sonnez crécelles, jouez violons |
C’est une chanson roturière |
Sans préambule et sans manière |
Que je vous chante sans façon |
Sonnez crécelles, jouez violons |
Si cette chanson vous rappelle |
Le temps où vous étiez si belle |
Où vous faisiez de vos jupons |
Les voiles d’un bateau fanfaron |
C’est que le temps est aux demoiselles |
Ce qu’il est aux pauvres hirondelles |
Il faut faire voler ses jupons |
Il neige bien avant la saison |
Il faut faire voler ses jupons |
Il neige bien avant la saison… |
(переклад) |
Грати на скрипках, брязкальце |
На згадку про дівчат |
Жінки з довгими під'юбниками |
Дзвоніть у брязкальця, грайте на скрипках |
Якщо ця пісня вам нагадує |
Час, коли ти була така красива |
де ти робив свої нижні під'юбники |
Вітрила чванливого човна |
Настав час для дам |
Що це таке для бідних ластівок |
Треба літати на її нижніх спідницях |
Перед початком сезону йде сніг |
Це звичайна пісня |
Без преамбули і без манери |
Щоб я співав тобі без церемонії |
Дзвоніть у брязкальця, грайте на скрипках |
Вона може бути трохи світлою |
Ця бідна пісня без манер |
Це грає в будь-якій тональності |
Брязкальця впереміш зі скрипками |
Настав час для дам |
Що це таке для бідних ластівок |
Треба літати на її нижніх спідницях |
Перед початком сезону йде сніг |
Грати на скрипках, брязкальце |
На згадку про дівчат |
Жінки з довгими під'юбниками |
Дзвоніть у брязкальця, грайте на скрипках |
Це звичайна пісня |
Без преамбули і без манери |
Щоб я співав тобі без церемонії |
Дзвоніть у брязкальця, грайте на скрипках |
Якщо ця пісня вам нагадує |
Час, коли ти була така красива |
де ти робив свої нижні під'юбники |
Вітрила чванливого човна |
Настав час для дам |
Що це таке для бідних ластівок |
Треба літати на її нижніх спідницях |
Перед початком сезону йде сніг |
Треба літати на її нижніх спідницях |
Перед початком сезону йде сніг... |