Переклад тексту пісні 78 - Michael Monroe

78 (оригінал)

Time has come to pass
It’s time to take the middle finger out your ass
You’ve been complainin' that the man is screwin' you
He’s lost the power yeah, so whatcha gonna do with all that attitude?
They put their business outta tune (Hey!)
Now the revolution’s come into your living room (Hey!)
Is you incapable or is you in denial?
(Hey!)
Facing the change that they couldn’t see for miles
They couldn’t see for miles
The golden age of D.I.Y
I’m getting yours and you got mine
You can take the boy outta '78
The style’s gonna change, but the sentiment ain’t
You can’t take '78 outta the boy
(Hey!)
Yeah '78
(Hey!)
Does isolation got your tongue?
They say that youth is often wasted on the young
Take out your protein pills and put your helmet on
You got your motor, where you takin' me today?
So whatcha gonna say?
Easy come and easier go
It’s all a case of who you should know
You can take the boy outta '78
The style’s gonna change, but the sentiment ain’t
You can’t take '78 outta the boy
(Hey!)
(Hey!)
Here to stay
Oooh
You can take the boy outta '78
The style’s gonna change, but the sentiment ain’t
You can’t take '78 outta the boy
You can take the boy outta '78 (hey, hey, hey)
The style’s gonna change, but the sentiment ain’t
You can’t take '78 outta the boy
(Hey!)
(Hey!)
Just '78
(Hey!)
(Hey!)
Eh.

78 (переклад)

Настав час
Настав час витягнути середній палець із дупи
Ви скаржилися, що цей чоловік вас обдурює
Він втратив силу, так, то що ти будеш робити з усім таким ставленням?
Вони вивели свій бізнес з ладу (Гей!)
Тепер революція прийшла у вашу вітальню (Гей!)
Ви нездатні чи ви заперечуєте?
(Гей!)
Зіткнувшись зі зміною, яку вони не бачили за милі
Вони не бачили за милі
Золотий вік Д.І.Й
Я отримую твій, а ти — моє
Ви можете забрати хлопця з 78-го
Стиль зміниться, але настрої – ні
У хлопця не витягнеш 78-й
(Гей!)
Так, 78
(Гей!)
Ізоляція зачіпала тобі мову?
Кажуть, що молодість часто витрачається на молодих
Вийміть протеїнові таблетки і надіньте шолом
У тебе є мотор, куди ти мене сьогодні везеш?
То що ти скажеш?
Легко прийти і легше піти
Це все залежить від того, кого ви повинні знати
Ви можете забрати хлопця з 78-го
Стиль зміниться, але настрої – ні
У хлопця не витягнеш 78-й
(Гей!)
(Гей!)
Тут залишитися
ооо
Ви можете забрати хлопця з 78-го
Стиль зміниться, але настрої – ні
У хлопця не витягнеш 78-й
Ви можете забрати хлопця з '78 (гей, гей, гей)
Стиль зміниться, але настрої – ні
У хлопця не витягнеш 78-й
(Гей!)
(Гей!)
Тільки 78
(Гей!)
(Гей!)
Ех