| Лабиринт (оригінал) | Лабиринт (переклад) |
|---|---|
| Перегружен мозг, | Перевантажений мозок, |
| Переполнен винт, | Переповнений гвинт, |
| Иду, чтобы идти… | Іду, щоб іти. |
| Лабиринт. | лабіринт. |
| Уже в который раз | Вже вкотре |
| Тебя я обхожу | Тебе я обходжу |
| И слышу сзади смех, | І чую ззаду сміх, |
| Но зла я не держу. | Але зла я не тримаю. |
| Припев: | Приспів: |
| Ты никогда | Ти ніколи |
| Не спутаешь пути: | Не сплутаєш шляхи: |
| Ты стоишь… | Ти стоїш… |
| И, может, так и нужно, | І, може, так і потрібно, |
| Но как тогда узнать, | Але як тоді дізнатися, |
| Что там выше крыш? | Що там вище за дахи? |
| Стены отразят | Стіни відобразять |
| Чей-то новый крик — | Чий новий крик — |
| Можно не смотреть: | Можна не дивитися: |
| Там тупик… | Там глухий кут… |
| Новый поворот, | Новий поворот |
| Может там ответ, | Може там відповідь, |
| Но это снова ты… | Але це знову ти... |
| Привет. | Вітаю. |
| Припев: | Приспів: |
| Ты никогда | Ти ніколи |
| Не спутаешь пути: | Не сплутаєш шляхи: |
| Ты стоишь… | Ти стоїш… |
| И, может, так и нужно, | І, може, так і потрібно, |
| Но как тогда узнать, | Але як тоді дізнатися, |
| Что там выше крыш? | Що там вище за дахи? |
