Переклад тексту пісні Donde está la vida - Francisco Céspedes

Donde está la vida (оригінал)

Solamente tú, sólo amor y tú
aunque a veces sólo en lágrimas te tengo
a pesar del alma cuando muere adentro
y jamás se acaba el pensamiento
y me faltas tanto todo el tiempo
solamente tú, sólo amor y tú
cómo dueles cada día
cómo alcanzo esa emoción
que siempre llevas a escondidas
cómo hacer que vuelvas
cómo hacer que sepas
dónde está la vida
dónde está la vida
cómo puedo cambiar este encierro
que inventas
tan sólo de cosas perdidas
dónde está la vida
dónde está la vida
solamente tú…
cómo hacer que vuelvas
cómo hacerte mía
cómo hacer que sepas
dónde está la vida
dónde está la vida
cómo puedo cambiar este
encierro que inventas
tan sólo de cosas perdidas
dónde está la vida
dónde está la vida
dónde está la vida
dónde está la vida

Donde está la vida (переклад)

Тільки ти, тільки любов і ти
хоча іноді у мене тільки сльози
незважаючи на те, що душа вмирає всередині
і думка ніколи не закінчується
і я весь час дуже сумую за тобою
тільки ти, тільки любов і ти
як тобі боляче щодня
як я можу отримати цю емоцію
що ти завжди таємно носиш
як змусити вас повернутися
як змусити вас знати
де життя
де життя
як я можу змінити це блокування
що ти вигадуєш
тільки про втрачені речі
де життя
де життя
тільки ти…
як змусити вас повернутися
як зробити тебе моєю
як змусити вас знати
де життя
де життя
як я можу це змінити
ув'язнення, яке ви винайшли
тільки про втрачені речі
де життя
де життя
де життя
де життя