Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le Coeur Volcan, виконавця - Julien Clerc. Пісня з альбому Fans, je vous aime, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.11.2016
Лейбл звукозапису: Parlophone (France)
Мова пісні: Французька
Le Coeur Volcan(оригінал) |
Comme un volcan devenu vieux |
Mon cœur bat lent’ment la chamade |
La lave tiède de tes yeux |
Coule dans mes veines malades |
Je pense si souvent à toi |
Que ma raison en chavire |
Comme feraient des barques bleues |
Et même les grands navires |
J’ai la raison arraisonnée |
Dans un port désert |
Dérisoire toute ma vie s’est arrêtée |
Comme s’arrêterait l’Histoire |
J’ai la raison arraisonnée |
Dans un port désert |
Dérisoire toute ma vie s’est arrêtée |
Comme s’arrêterait l’histoire |
Comme une légende qui s'éteint |
Comme un grand peuple en décadence |
Comme une chanson qui se meurt |
Comme la fin de l’espérance |
Mon cœur volcan devenu vieux |
Bat lentement la chamade |
La lave tiède de tes yeux |
Coule dans mes veines malades |
Comme une armée de vaincus |
L’ensemble sombre de mes gestes |
Fait un vaisseau du temps perdu |
Dans la mer morte qui me reste |
Mon cœur volcan devenu vieux |
Bat lentement la chamade |
La lave tiède de tes yeux |
Coule dans mes veines malades |
(переклад) |
Як старий вулкан |
Моє серце б'ється повільно |
Тепла лава твоїх очей |
Тече моїми хворими венами |
Я так часто думаю про тебе |
Нехай мій розум перевернеться |
Як сині човни зробили б |
І навіть великі кораблі |
У мене причина посаджена |
У безлюдному порту |
Смішно все моє життя зупинилося |
Як би закінчилася історія |
У мене причина посаджена |
У безлюдному порту |
Смішно все моє життя зупинилося |
Як би закінчилася історія |
Як згасаюча легенда |
Як великий народ у занепаді |
Як передсмертна пісня |
Як кінець надії |
Моє серце-вулкан постаріло |
Повільно стукаючи |
Тепла лава твоїх очей |
Тече моїми хворими венами |
Як армія переможених |
Темний набір моїх жестів |
Зробив корабель втраченого часу |
У мертвому морі, яке я покинув |
Моє серце-вулкан постаріло |
Повільно стукаючи |
Тепла лава твоїх очей |
Тече моїми хворими венами |