Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Big City, виконавця - Wall Of Voodoo. Пісня з альбому Seven Days In Sammystown, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1984
Лейбл звукозапису: Capitol
Мова пісні: Англійська
Big City(оригінал) |
Think twice about big tall cities |
That’s right |
Think twice about big tall cities |
Think twice |
Right |
He closes his eyes to the world |
When he wakes up at night |
And she, she reaches tenderly |
Kisses him and holds him tight |
He, he lies awake by her side |
And waits for the cold sweat to dry |
She, she comforts he and tells him |
Scary things in your sleep can’t bite |
Tomorrow they’ll pack up their buckeye ties |
Head for the big city |
Past the driving rains |
And desert plains touching Mexico |
They’ll see sidewalk stars |
Luxury cars and even Disneyland |
Reach the land of plenty |
With the hopes that maybe they can |
Make a new start on the world |
But my advice? |
You’re gonna |
Think twice about big cities |
Think twice that’s right |
Think twice about big tall cities |
Right |
Think twice about big cities |
Think twice that’s right |
You’re gonna |
Think twice about big cities |
Think twice that’s right |
I’m sorry old man |
Its nothing personal you understand |
But I’ve just gotta run |
This lead pipe on someone |
For tommorrow they ride upon |
A sour wind that’s gonna push them west |
With Mojave dust, paper cups |
And Grayhound immigrants |
There’s the sidewalk saviors |
And drunken sailors |
And she-men in leather like cops |
You got the calling |
Stop stalling |
The big city’s waiting for you |
But my advice? |
You’re gonna |
Think twice about big cities |
Think twice about big cities |
Think twice about big tall cities |
Think twice that’s right… |
(переклад) |
Подумайте двічі про великі високі міста |
Це вірно |
Подумайте двічі про великі високі міста |
Подумай двічі |
Правильно |
Він закриває очі на світ |
Коли він прокидається уночі |
А вона, вона ніжно тягнеться |
Цілує його і міцно тримає |
Він, він не спить про неї |
І чекає, поки холодний піт висохне |
Вона, вона втішає його і каже йому |
Страшні речі у вашому сні не можуть вкусити |
Завтра вони пакуватимуть свої краватки |
Вирушайте у велике місто |
Повз дощі |
І пустельні рівнини, що торкаються Мексики |
Вони побачать тротуарні зірки |
Розкішні автомобілі і навіть Діснейленд |
Досягніть країни достатку |
З надією, що, можливо, зможуть |
Почніть світ по-новому |
Але моя порада? |
Ви збираєтеся |
Подумайте двічі про великі міста |
Подумайте двічі, це правильно |
Подумайте двічі про великі високі міста |
Правильно |
Подумайте двічі про великі міста |
Подумайте двічі, це правильно |
Ви збираєтеся |
Подумайте двічі про великі міста |
Подумайте двічі, це правильно |
Мені шкода старого |
Нічого особистого ви розумієте |
Але я маю просто бігти |
Ця провідна труба на когось |
На завтра вони їдуть |
Кислий вітер, який штовхне їх на захід |
З пилом Мохаве, паперовими стаканчиками |
І іммігранти з грейхаундів |
Там рятувальники тротуарів |
І п’яні моряки |
І чоловіки в шкірі, як поліцейські |
Ви отримали покликання |
Припиніть гальмувати |
Велике місто чекає на вас |
Але моя порада? |
Ви збираєтеся |
Подумайте двічі про великі міста |
Подумайте двічі про великі міста |
Подумайте двічі про великі високі міста |
Подумайте двічі, це правильно… |