Переклад тексту пісні Новогодняя ночь - Олег Газманов, Детский музыкальный театр «Домисолька»

Новогодняя ночь - Олег Газманов, Детский музыкальный театр «Домисолька»
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Новогодняя ночь, виконавця - Олег Газманов. Пісня з альбому Нарисовать мечту, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 29.12.2016
Лейбл звукозапису: Promo FM
Мова пісні: Російська мова

Новогодняя ночь

(оригінал)
В воздухе смех, падает снег
Снег над землёй несёт,
А за луной, город ночной
Море огней плывёт.
Новый Год и Рождество
Ярких красок колдовство.
Новогодняя ночь нас закружит огнями Новогодняя ночь серпантином поманит
Унесёт старый год груз забот и печалей
Новый Год мы с друзьями встречаем.
Свечи горят, рядом друзья
Взгляд зажигает, взгляд
Видимо так было всегда,
Тысячи лет назад.
Новый Год и Рождество Ярких красок колдовство.
Новогодняя ночь нас закружит огнями Новогодняя ночь серпантином поманит
Унесёт старый год груз забот и печалей
Новый Год мы с друзьями встречаем.
Утро встаёт, гаснут огни
Новые встретив дни
Дружеский круг, сомкнутых рук
Будет нас всех хранить.
Новый Год и Рождество
Ярких красок колдовство.
Новогодняя ночь нас закружит огнями Новогодняя ночь серпантином поманит
Унесёт старый год груз забот и печалей
Новый Год мы с друзьями встречаем.
Новогодняя ночь нас закружит огнями Новогодняя ночь серпантином поманит
Унесёт старый год груз забот и печалей
Новый Год мы с друзьями встречаем.
Унесёт старый год груз забот и печалей Новый Год мы с друзьями встречаем.
(переклад)
У повітрі сміх, падає сніг
Сніг над землею несе,
А за місяцем, місто нічне
Море вогнів пливе.
Новий Рік та Різдво
Яскраві барви чаклунство.
Новорічна ніч нас закружляє вогнями Новорічна ніч серпантином поманить
Занесе старий рік вантаж турбот і печалів
Новий Рік ми з друзями зустрічаємо.
Свічки горять, поряд друзі
Погляд запалює, погляд
Мабуть, так було завжди,
Тисячі років тому.
Новий Рік і Різдво Яскравих фарб чаклунство.
Новорічна ніч нас закружляє вогнями Новорічна ніч серпантином поманить
Занесе старий рік вантаж турбот і печалів
Новий Рік ми з друзями зустрічаємо.
Ранок встає, гаснуть вогні
Нові зустрівши дні
Дружнє коло, зімкнутих рук
Буде нас усіх зберігати.
Новий Рік та Різдво
Яскраві барви чаклунство.
Новорічна ніч нас закружляє вогнями Новорічна ніч серпантином поманить
Занесе старий рік вантаж турбот і печалів
Новий Рік ми з друзями зустрічаємо.
Новорічна ніч нас закружляє вогнями Новорічна ніч серпантином поманить
Занесе старий рік вантаж турбот і печалів
Новий Рік ми з друзями зустрічаємо.
Понесе старий рік вантаж турбот і печалів Новий Рік ми з друзями зустрічаємо.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Вперед, Россия! 2017
Что оставит ветер ft. Детский музыкальный театр «Домисолька» 2017
Москва, звонят колокола ft. Детский музыкальный театр «Домисолька», Хор Академического ансамбля песни и пляски ВВ МВД России 2016
Мои ясные дни 2002
Офицеры 2017
Морячка 2013
Смуглянка ft. Надежда Кадышева 2015
Вперёд Россия ft. Хор центрального пограничного ансамбля ФСБ России 2015
Есаул 2013
Эскадрон 1990
Загулял 2013
Бессмертный полк 2018
Нарисовать мечту ft. Детский музыкальный театр «Домисолька» 2016
Дождись 1990
Мама 2013
Свежий ветер 1990
А я девушек люблю 2013
Ассоль ft. Детский музыкальный театр «Домисолька» 2014
Погранзастава 2016
Путана 2013

Тексти пісень виконавця: Олег Газманов
Тексти пісень виконавця: Детский музыкальный театр «Домисолька»

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
They're Gonna Be) Looking At You 2010
Believe Me (Freestyle) 2018
Summer Days 2020
Value Milikku Saja 2015
Sometimes 2000
Alone 1972
RĖÂŁITY. 2018
Those Gurlz 2008
Eternity and Beauty - For Pat 1905
I Just Can't Wait To Be King 2014