Переклад тексту пісні Part Time Mutha - 2Pac

Part Time Mutha (оригінал)

cutting and scratching)
She’s a part time
a part time
part time
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
part time
She’s a (part time mutha)
Meet Cindi, she’s twenty-two, lives right on the dope track
Used to be fat now weighs less than a Tic-Tac
Now what’s that say about, this big epidemic
This hypocritical world, and the people in it Now speaking of in it Cindi loved to get buckwild
Fuck with a smile single file she’ll bust nuff styles
That would be cool, if she was your lover
But fuck that, Cindi was my dope fiend mother
Welfare checks never stepped through the front door
Cuz moms would run to the dopeman once more
All those days, had me fiending for a hot meal
Now I’m a crook, got steel, I do not feel
So don’t even trip, when I flip, with my thirty-eight
Revenge is a bitch, and my hit shake the murder rate
Word to the mutha, I’m touched
When moms come by, niggaz hush or get rushed
Maybe one day she’ll recover
But what will it take, to shake, or break
My part time mutha
I gotta live with a part time
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
I grew up in a home where no-one liked me Moms would hit the pipe, everynight, she would fight me Poppa was a nasty old man, like the rest
He’s feeling on my chest, with his hand in my dress
Just another pest, and yes I was nervous
Blood sensor tests, I just don’t deserve this
I wanna tell mom, but would she listen
She’s bound to be bitchin if she hasn’t got a fix in So… now I lay me down to sleep
Lord don’t let him rape me If he does my soul to keep
Don’t let the devil take me Can’t concentrate I contemplate in my classroom
Thinkin how my step dad, raped me in the bathroom
Every day I make class, and yet I’m missing periods
The thought of pregnancy is in my head and now I'm fearing it I gotta tell mom, before she sees me I told her how he G'd me, and she didn't believe me Callin me a slut cuz my butt's kinda big
so Still that ain't no way to be talkin to your kids though
I can’t believe the way you call it Gotta believe in him, and dissin her own daughter
Time for me to break and find another
That’s when I discovered
The ways of the days of a part time mutha
I got a part time
A part time
A part time
She’s a (part time mutha)
Part time
A part time
A part time mutha
She’s a (part time mutha)
I rush to tend her, talked as I touch her
She blushed, the clothes came off, and I bust her
I’m up now, ready to get drunk on the block
Here, take a cab, thanks a lot for the cot
She’s gone, and I’m thinkin that my game’s so strong
Pat myself on the back and move on Is this just how it is hell no Cuz she came back with the kid and yo I been payin ever since
The clothes the food the cars and oh the rent
All of my time gets spent at the workplace
No time to kiss her got me list in the first place
So I do the dishes and clean the floor
When I sleep I can’t dream anymore
Oh no… now I’m a part time mutha
And I, change the diapers and clean the shit
The tables are turned I can’t take this
Oh no… now I’m a part time mutha
A part time
A part time mutha
Now I’m a part time mutha
I’m a (part time mutha)
A part time
A part time
Part time
Now I’ma (part time mutha)
She’s a part time
A part time mutha
He’s a part time mutha
She’s a (part time mutha)
A part time
A part time
A part time
Part time mutha
A part time
A part time mutha
Pa-pa-pa-part time
Pa-pa-pa-part time…

(переклад)

різати та дряпати)
Вона неповний робочий день
неповний робочий день
неповний робочий день
Вона (мута на неповний робочий день)
Неповний робочий день
Неповний робочий день
неповний робочий день
Вона (мута на неповний робочий день)
Знайомтесь, Сінді, їй двадцять два, вона живе прямо на дорозі
Раніше був товстим, тепер важить менше, ніж Tic-Tac
А що це говорить про цю велику епідемію
Цей лицемірний світ і люди в ньому Сінді любила здиратися
Нахуй із усмішкою, вона знищить стилі
Це було б круто, якби вона була твоїм коханцем
Але до біса, Сінді була моєю матір’ю-злобідкою
Перевірки добробуту ніколи не проходили через вхідні двері
Тому що мами знову бігали до дурману
Усі ці дні я шукав гарячої їжі
Тепер я шахрай, отримав сталь, не відчуваю
Тож навіть не спотикайтеся, коли я перевертаю, зі своїми тридцять восьми
Помста — це сука, а мій вдар похитнути рівень вбивств
Слово до мути, я зворушений
Коли мами приходять, ніггери мовчать або поспішають
Можливо, колись вона одужає
Але що знадобиться, щоб потрусити чи зламати
Мій неповний робочий день
Мені доводиться жити на неповний робочий день
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Вона (мута на неповний робочий день)
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Вона (мута на неповний робочий день)
Я виріс у домі, де я нікому не подобався Мамки бували в дусі, щовечора вона билася зі мною Поппа був неприємним старим, як і всі
Він обмацує мої груди, тримаючи руку в моїй сукні
Ще один шкідник, і так, я нервував
Тести датчика крові, я не заслуговую цього
Я хочу сказати мамі, але чи послухає вона
Вона неодмінно буде стервою, якщо вона не вирішила проблему
Господи, не дай йому зґвалтувати мене, якщо він береже мою душу
Не дозволяй дияволу взяти мене Не можу зосередитися Я споглядаю у своєму класі
Подумай, як мій вітчим зґвалтував мене у ванній
Кожен день я йду на уроки, але місячні не вистачають
Думка про вагітність у моїй голові, і тепер я боюся цього, я маю сказати мамі, перш ніж вона мене побачить, я сказав їй, як він мене привів, і вона не повірила мені Називає мене шлюшкою, бо моя запа якась велика
тож все одно це не спосіб розмовляти зі своїми дітьми
Я не можу повірити, як ти це називаєш Потрібна вірити в нього та дискредитувати власну дочку
Час мені зламати й знайти іншого
Тоді я відкрила
Шляхи днів неповного робочого часу
У мене є неповний робочий день
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Вона (мута на неповний робочий день)
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Мута на неповний робочий день
Вона (мута на неповний робочий день)
Я поспішаю доглядати за нею, розмовляв, доторкаючись до неї
Вона почервоніла, одяг зірвався, і я розбив її
Я встаю зараз, готовий напитися на блоку
Ось візьміть таксі, дуже дякую за ліжечко
Вона пішла, і я думаю, що моя гра настільки сильна
Погладьте себе по спині та йди далі
Одяг, їжа, автомобілі та оренда
Весь мій час проводжу на робочому місці
Не час поцілувати її завдячив мені список
Тому я мию посуд і мию підлогу
Коли я сплю, я більше не можу мріяти
О ні… тепер я мута на неповний робочий день
А я міняю підгузники і прибираю лайно
Я не можу цього витримати
О ні… тепер я мута на неповний робочий день
Неповний робочий день
Мута на неповний робочий день
Тепер я мута на неповний робочий день
Я (мута на неповний робочий день)
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Тепер я (мута на неповний робочий день)
Вона неповний робочий день
Мута на неповний робочий день
Він мута на неповний робочий день
Вона (мута на неповний робочий день)
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Неповний робочий день
Мута на неповний робочий день
Неповний робочий день
Мута на неповний робочий день
Па-па-па-неповний робочий день
Па-па-па-неповний робочий день…