Переклад тексту пісні Open Fire - 2Pac

Open Fire (оригінал)

Tell me, how many real motherfuckers feel me?
I smoke a blunt and freak the funk until these jealous motherfuckers kill me
I’m out the gutter, pick a hero
I’m 165 and stayin' high 'til I die, my competition’s zero
'Cause I could give a fuck about you, you better duck
Go or I’ll be forced to hit yo' ass up, I give a fuck
I’m sick inside my mind, why they sweat me?
It’s gonna take an army full of crooked ass cops to come and get me
Niggas know I ain’t the one to sleep on, I’m under pressure
Gotta sleep with my piece, an extra clip beside my dresser
Word to God I’ve been ready to die since I was born
I don’t want no shit but niggas trip and, yo, it’s on
Open fire on my adversaries, don’t even worry
Better have on a vest aim for the chest and then you buried
It’s a man’s world, niggas get played, another stray
Hope I live to see another day, hey!
I’m gettin' sweated by these undercovers
Who can I trust, got my mama stressin', thinkin' it’s a drug bust
Gotta get paid but all the drama that’s attached
We livin' a drug life, THUG LIFE, each day could be my last
Will I blast when it’s time to shoot?
Don’t even ask
That’s the consequences when ya livin' fast
Six bricks of tricks, for my niggas, I gotta come up
And recoup, you keep the dope just bring me six figures
Is it a bust?
I hear the sirens, run for cover
Over the fence and open fire
Alright now, here we go
These motherfuckers on my ass I’m in traffic, will it be tragic?
I’m comin' round the corner like I’m Magic
Doin' ninety on the freeway, and hittin' switches
In a high speed chase with these punk bitches
Don’t turn around I ain’t givin' up, cause they don’t worry me
Pussy ass bitches better bury me
Runnin' outta gas time to park it, I’m on foot
We in the hood, how the fuck they gon' catch a crook?
haha
I got away cause I’m clever
Went to my neighbors for a favor now you know players stick together
I watch the scene from the rooftop, spittin' loogies
At the coppers that pursue me, beotch!
I be a hustler 'til it’s over, motherfucker
Open fire on you bustas
Alright now, here we go
Don’t try to follow me, I’m headed outta state
I gotta pay my fuckin' bills, so I’m transportin' weight
Change my plates, pick up my nigga, and now we rollin'
Droppin' keys like they stolen, hehe
Tell me who do you fear?
I’m outta town until the coast is clear
Enough dope to last a year
They got me runnin' from the police, nowhere to go
With the lights out, rollin' down a dirt road
But I ain’t goin' alive, I’d rather die than be a convict
I’d rather fire on my target
I hit the corner doin' ninety, ahhhh shit!
Them bitches right behind me
They take a shot and hit my fuckin' tires
Now, jump out the car then I open fire, sucka!
Hahahaha, Thug Life, bitch!
goin' out like that

Open Fire (переклад)

Скажи мені, скільки справжніх ублюдків відчуває мене?
Я курю тупи й дивуюся фанк, поки ці ревниві ублюдки не вб’ють мене
Я вийшов із канави, виберіть героя
Мені 165, і я залишаюся на високому рівні, поки не помру, моя конкуренція нульова
Тому що мені на тебе наплювати, краще кинься
Іди або я буду вимушений вдарити тебе в дупу, мені похуй
Мене нудить у душі, чому вони мене потіють?
Потрібна армія, повна кривих копів, щоб прийти і дістати мене
Нігери знають, що я не той, на кого спати, я під тиском
Я маю спати зі своїм комодом, додатковим затискачем біля мого комода
Слово до Бога: я готовий померти від народження
Я не хочу нічого, окрім нігерів, і, йо, воно триває
Відкрийте вогонь по моїм супротивникам, навіть не хвилюйтеся
Краще надягніть жилет, націльтеся на скриню, а потім закопайте
Це чоловічий світ, нігерів грають, ще один приблуда
Сподіваюся, я доживу до іншого дня, привіт!
Я пітнію від ці таємних
Кому я можу довіряти, моя мама нервує, думаючи, що це зловживання наркотиками
Треба отримати гроші, але вся драма, яка пов’язана з цим
Ми живемо наркотичним життям, THUG LIFE, кожен день може стати мій останнім
Чи вибухну я, коли настане час стріляти?
Навіть не питай
Це наслідки, коли ти живеш швидко
Шість цеглинок трюків, для моїх ніґґерів, я му придумати
І окупіться, ви тримаєте наркотик, просто принесіть мені шість цифр
Це перебор?
Я чую сирени, біжи в укриття
Через паркан і відкритий вогонь
Гаразд
Ці придурки на моїй дупі, я в пробці, це буде трагічно?
Я заходжу за ріг, ніби я Чарівник
Робиш дев’яносто на автостраді та натискаєш перемикачі
У швидкісній погоні з цими панками
Не повертайся, я не здаюся, бо вони мене не хвилюють
Пупси, суки, краще поховайте мене
У мене закінчується час, щоб припаркувати його, я пішу
Ми в капоті, як вони, чорт возьми, зловлять шахрая?
ха-ха
Я пішов, бо я розумний
Пішов до сусідів за послугою, тепер ви знаєте, що гравці тримаються разом
Я спостерігаю за сценою з даху, плюючись на логіки
На мідяків, що переслідують мене, чувак!
Я буду шахраєм, поки це не закінчиться, блядь
Відкрийте вогонь по вас, бюста
Гаразд
Не намагайтеся слідувати за мною, я їду за межі штату
Я мушу платити за свої рахунки, тому я перевозю вагу
Поміняйте мої тарілки, візьміть мого негра, і тепер ми котимося
Кидають ключі, ніби вкрали, хе-хе
Скажи мені, кого ти боїшся?
Я виїжджаю за місто, поки узбережжя не очиститься
Досить наркотику, щоб протриматися рік
Вони змусили мене втекти від поліції, нікуди діти
З вимкненим світлом катайтеся по ґрунтовій дорозі
Але я не вийду в живих, я краще помру, ніж буду катаржником
Я вважаю за краще вогонь у свою ціль
Я потрапив у кут, роблячи дев’яносто, ахххх лайно!
Ці суки прямо за мною
Вони стріляють і б’ють мої шини
А тепер вистрибни з машини, а я відкрию вогонь, дурень!
Ха-ха-ха, бандитське життя, сука!
виходити так